How to say "糟糠夫不可休" (zāo kāng fū bù kě xiū) in Chinese dialogue
糟糠夫不可休
"A husband who shared your hardships should not be cast aside."
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是民间有句话 | dàn shì mín jiān yǒu jù huà | there is a saying among the people: |
| 2▶ | 糟糠夫不可休 | zāo kāng fū bù kě xiū | "A husband who shared your hardships should not be cast aside." |
| 3 | 什么糟糠夫 糟糠妻 | shén me zāo kāng fū zāo kāng qī | "A husband who shared your hardships"? It's "wife." |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 5 of 11)
HSK 6
0:03s
cóng wèi jiàn guò zhè děng bù chéng tǐ tǒng de bīng pǐbut have never seen such unruly ruffian soldiers.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
lǐ sī mǎ pà shì hěn shī wàng baDiscipline Inspector Li, you must be very disappointed, aren't you?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì nǐ shàn zì bào gōng yú cháo tíng maDidn't you report her merits to the Imperial Court on your own accord?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jì de fán niáng zǐ dāng shí rù zhuì de shì yán zhèngI remember Mrs. Fan married Yan Zheng back then,

HSK 5
0:03s
jīn rì fán niáng zǐ yǔ nǐ bìng wú hūn yuēToday, Mrs. Fan has no marital relationship with you.

HSK 6
0:03s







