How to say "不管有多么地惊才绝艳" (bù guǎn yǒu duō me dì jīng cái jué yàn) in Chinese dialogue

guǎnyǒuduōmejīngcáijuéyàn

one may be,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
rén

However brilliant

LINE 0219:29
PLAYING SCENE
guǎn
yǒu
duō
me
jīng
cái
jué
yàn

one may be,

LINE 0319:32
guǎn
céng
jīng
yǒu
duō
me
jīng
shì
hài
de
zhuàng

however astonishing one's feats

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp19:29
TMDB ID262932