How to say "苏格兰议院指控我们 让太多罪犯逃脱了法网" (sū gé lán yì yuàn zhǐ kòng wǒ men ràng tài duō zuì fàn táo tuō le fǎ wǎng) in Chinese dialogue

lányuànzhǐkòngmen ràngtàiduōzuìfàntáotuōlewǎng

Holyrood is accusing us of letting too much slip through the net.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:19
xiōng
shā
shàng
shēng
le

[man] Homicide rates are up.

LINE 0225:21
PLAYING SCENE
sū gé lán yì yuàn zhǐ kòng wǒ men ràng tài duō zuì fàn táo tuō le fǎ wǎng

苏格兰议院指控我们 让太多罪犯逃脱了法网

Holyrood is accusing us of letting too much slip through the net.

LINE 0325:25
nà wǒ cāi wǒ men yīng gāi gèng nǔ lì yì diǎn pò àn wǒ zhè jiù qù bàn

那我猜我们应该 更努力一点破案 我这就去办

I suppose we should work a little harder at solving crimes. I'll get right on that.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp25:21
TMDB ID273114