How to say "啥不对劲 他刚才不就说要" (shá bú duì jìn tā gāng cái bù jiù shuō yào) in Chinese dialogue

shá啥bú不duì对jìn劲 tā他gāng刚cái才bù不jiù就shuō说yào要

What do you mean, not right? Didn't he just say he wanted to...

Idioms & Colloquial Expressions
shá啥
bú不
duì对
jìn劲
bù不
jiù就
Grammar Patterns

刚...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:28
péi zǒng jīn tiān hǎo xiàng yǒu diǎn bù tài duì jìn a

裴总今天好像 有点不太对劲啊

“Mr. Pei seems a bit off today. Something does not feel right.”

LINE 0223:33
PLAYING SCENE
shá bú duì jìn tā gāng cái bù jiù shuō yào

啥不对劲 他刚才不就说要

“What do you mean, not right? Didn't he just say he wanted to...”

LINE 0323:36
wǒ gāng cái shì bú shì huàn tīng le nǐ méi yǒu huàn tīng

我刚才是不是幻听了 你没有幻听

“Did I mishear that just now? You did not mishear.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp23:33
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)
那我们先撤了 去吧
HSK 7
0:03s
那我们先撤了 去吧
nà wǒ men xiān chè le qù baThen we will leave. Go.
撤吧 你们俩也撤吧
HSK 7
0:03s
撤吧 你们俩也撤吧
chè ba nǐ men liǎ yě chè baThat is it. You two can leave as well.
关灯嘛 记得
HSK 6
0:03s
关灯嘛 记得
guān dēng ma jì deTurn off the light. I remember.
还见呢 快去吧
HSK 2
0:03s
还见呢 快去吧
hái jiàn ne kuài qù baWe will meet again. Go.
云姐你就别再问了
HSK 4
0:03s
云姐你就别再问了
yún jiě nǐ jiù bié zài wèn leYun, please stop asking.
务必交到腾达每个人手上
HSK 7
0:03s
务必交到腾达每个人手上
wù bì jiāo dào téng dá měi gè rén shǒu shànginto every single person's hands at Tengda.
来 吃颗糖 心情好一点
HSK 5
0:03s
来 吃颗糖 心情好一点
lái chī kē táng xīn qíng hǎo yì diǎnHere. Have a candy. You will feel better.
我倒是想喝点酒
HSK 6
0:03s
我倒是想喝点酒
wǒ dǎo shì xiǎng hē diǎn jiǔI could use a drink.
凑合凑合 酒心巧克力
HSK 7
0:03s
凑合凑合 酒心巧克力
còu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lìMake do. Liquor-filled chocolate.
等下次 我再把这里放上好酒
HSK 3
0:03s
等下次 我再把这里放上好酒
děng xià cì wǒ zài bǎ zhè lǐ fàng shàng hǎo jiǔNext time, I'll put some real liquor here.
这腾达是不是 真不行了
HSK 1
0:03s
这腾达是不是 真不行了
zhè téng dá shì bú shì zhēn bù xíng le(Is Tengda really done for?)
干嘛关我神之山海啊
HSK 6
0:03s
干嘛关我神之山海啊
gàn má guān wǒ shén zhī shān hǎi a(But why shut down my Divine Mountains and Seas?)
行动力很强嘛
HSK 6
0:03s
行动力很强嘛
xíng dòng lì hěn qiáng maYou move fast.
看来要毁了腾达 也不是那么难
HSK 7
0:03s
看来要毁了腾达 也不是那么难
kàn lái yào huǐ le téng dá yě bú shì nà me nánLooks like ruining Tengda is not that hard.
← Prev123456