How to say "然后去喝到酩酊大醉 忘了我们还在里面" (rán hòu qù hē dào mǐng dǐng dà zuì wàng le wǒ men hái zài lǐ miàn) in Chinese dialogue
然后去喝到酩酊大醉 忘了我们还在里面
and go and get pissed and forget we were in there.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:58
tā sǐ hòu yǒu shí hòu tā huì bǎ wǒ men guān jìn qù
他死后 有时候她会把我们关进去
“After he died, sometimes she'd just put us in there”
LINE 0202:02
PLAYING SCENErán hòu qù hē dào mǐng dǐng dà zuì wàng le wǒ men hái zài lǐ miàn
然后去喝到酩酊大醉 忘了我们还在里面
“and go and get pissed and forget we were in there.”
LINE 0302:05
bǎ “ wǒ men ” fàng jìn qù ？ nǐ de yì si shì bǎ nǐ fàng jìn qù ？
把“我们”放进去？ 你的意思是把你放进去？
“[Terry] Put "us" in there? You mean put you in there?”
Show Information