How to say "看在你这么好的分上" (kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàng) in Chinese dialogue
看在你这么好的分上
Since you are so nice,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
25:49
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你真想知道 当然啦 | nǐ zhēn xiǎng zhī dào dāng rán la | Do you really want to know? Of course. |
| 2▶ | 看在你这么好的分上 | kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàng | Since you are so nice, |
| 3 | 我不是不能为你说道说道 那女子 | wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐ | I can tell you about it. Can women |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎnTry it and see if it helps ease your nightmares.

HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔYou hold a high position as the hub of the Nine Cities,

HSK 2
0:03s
chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu aYour Excellency, why were you at the gate?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎoI exhausted all the skills I have learned in my life to get it, okay?

HSK 1
0:03s
yǒu shì fàn yún wú shì wèi yán èr xiōngyou use Fan Yun when there is trouble, and Wei and Yan when there's none.

HSK 6
0:03s
hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu deno one has ever run around for me so busily.

HSK 7
0:03s
shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎotalk about your selection exam reform plan? Okay?

HSK 5
0:03s
wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐI can tell you about it. Can women

HSK 6
0:03s








