How to say "妈妈 你吓死我了 你吓死我了" (mā mā nǐ xià sǐ wǒ le nǐ xià sǐ wǒ le) in Chinese dialogue

xiàle xiàle

Mom, you scared me. No, you scared me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:25
xià
le

You scared me.

LINE 0203:27
PLAYING SCENE
mā mā nǐ xià sǐ wǒ le nǐ xià sǐ wǒ le

妈妈 你吓死我了 你吓死我了

Mom, you scared me. No, you scared me.

LINE 0303:30
nǐ gàn má ne nǐ zěn me hái bù shàng xué a

你干吗呢 你怎么还不上学啊

What are you doing? Why haven't you gone to school?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp03:27
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 7 of 13)
我们本来卖的就是威士忌 又不是奶茶
HSK 4
0:03s
wǒ men běn lái mài de jiù shì wēi shì jì yòu bú shì nǎi cháWe sell whiskey, after all. Not bubble tea.
我插一句啊 经销商只看返点 别的可不管
HSK 5
0:03s
wǒ chā yī jù a jīng xiāo shāng zhǐ kàn fǎn diǎn bié de kě bù guǎnQuick point. Distributors only value rebates. Nothing else.
经销商还看美女 我们可以多放一些美女
HSK 3
0:03s
jīng xiāo shāng hái kàn měi nǚ wǒ men kě yǐ duō fàng yī xiē měi nǚThey also like beauties. We could have more beauties.
我们所有的竞品公司 都是打美女牌
HSK 4
0:03s
wǒ men suǒ yǒu de jìng pǐn gōng sī dōu shì dǎ měi nǚ páiAll our competitors play the beauty card.
那有没有一种可能 是因为打美女牌是最有效的呢
HSK 4
0:03s
nà yǒu méi yǒu yī zhǒng kě néng shì yīn wèi dǎ měi nǚ pái shì zuì yǒu xiào de neWhat if the beauty card is just the best play?
而且我们有现成的美女 又不用额外花钱
HSK 7
0:03s
ér qiě wǒ men yǒu xiàn chéng de měi nǚ yòu bù yòng é wài huā qiánWe have existing beauties. No extra cost needed.
但这样也太俗了吧 是很俗 但是很有效
HSK 7
0:03s
dàn zhè yàng yě tài sú le ba shì hěn sú dàn shì hěn yǒu xiàoBut isn't that too tacky? It is tacky, but it's effective.
我还是认为 我们公司不适合打美女牌
HSK 4
0:03s
wǒ hái shì rèn wéi wǒ men gōng sī bú shì hé dǎ měi nǚ páiI think our company isn't suited for the beauty card.
这许总的事情刚出不久 公司还在风口浪尖上呢
HSK 7
0:03s
zhè xǔ zǒng de shì qíng gāng chū bù jiǔ gōng sī hái zài fēng kǒu làng jiān shàng neMr. Xu's incident just happened. We're under intense scrutiny.
那风口浪尖 不就是宣传最有利的时机吗
HSK 6
0:03s
nà fēng kǒu làng jiān bù jiù shì xuān chuán zuì yǒu lì de shí jī maIsn't intense scrutiny the best time for publicity?
我让你们加快速度 也不是非要此时此刻给个定论
HSK 7
0:03s
wǒ ràng nǐ men jiā kuài sù dù yě bú shì fēi yào cǐ shí cǐ kè gěi gè dìng lùnI asked you to speed things up, not necessarily to reach a conclusion now.
王皓现场调酒的主意不错
HSK 5
0:03s
wáng hào xiàn chǎng diào jiǔ de zhǔ yì bù cuòWang Hao's on-site cocktail idea is good.
很时尚也更讨好年轻一代
HSK 7
0:03s
hěn shí shàng yě gèng tǎo hǎo nián qīng yí dàiTrendy and appealing to the young generation.
你回去做个完整的方案发给我
HSK 5
0:03s
nǐ huí qù zuò gè wán zhěng de fāng àn fā gěi wǒSend a complete proposal to me later.
好 老板 我还是觉得 美女因素更重要
HSK 5
0:03s
hǎo lǎo bǎn wǒ hái shì jué de měi nǚ yīn sù gèng zhòng yàoOkay. I still think the beauty factor is more important.
因为这是行业自带的属性 我们为什么假装看不见呢
HSK 7
0:03s
yīn wèi zhè shì háng yè zì dài de shǔ xìng wǒ men wèi shén me jiǎ zhuāng kàn bú jiàn neIt's inherent to the industry. Why pretend we don't see it?
丁伟 你别这样 我没说错呀 经典之所以成为经典
HSK 6
0:03s
dīng wěi nǐ bié zhè yàng wǒ méi shuō cuò ya jīng diǎn zhī suǒ yǐ chéng wéi jīng diǎnDing Wei, stop. I'm not wrong. Classics become classics
走在大街上喝奶茶的人 丁伟 你别说了行吗
HSK 7
0:03s
zǒu zài dà jiē shàng hē nǎi chá de rén dīng wěi nǐ bié shuō le xíng maNot people walking down the street sipping bubble tea. Ding Wei, could you stop?
我凭什么不能说啊 就凭你是老板的心腹
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bù néng shuō a jiù píng nǐ shì lǎo bǎn de xīn fùWhy should I stop? Because you're her confidant
就凭你半夜给老板送面条
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ bàn yè gěi lǎo bǎn sòng miàn tiáoor deliver noodles to her at midnight?