How to say "你知道为什么当年我把你甩了吗" (nǐ zhī dào wèi shén me dāng nián wǒ bǎ nǐ shuǎi le ma) in Chinese dialogue
你知道为什么当年我把你甩了吗
Do you know why I dumped you back then?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:37
nǐ bǎ huà shuō qīng chǔ dào dǐ shén me mì mì wǔ qì
你把话说清楚 到底什么秘密武器
“make yourself clear. What exactly is this "secret weapon"?”
LINE 0212:40
PLAYING SCENEnǐ你
zhī知
dào道
wèi为
shén什
me么
dāng当
nián年
wǒ我
bǎ把
nǐ你
shuǎi甩
le了
ma吗
“Do you know why I dumped you back then?”
LINE 0312:47
rú guǒ chén xīng yǒu shén me mì mì wǔ qì wǒ zěn me kě néng huì bù zhī dào
如果茞星有什么秘密武器 我怎么可能会不知道
“If Chenxing had any kind of trump card, how could I not know?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
gāi lì guī jǔ de shí hòu shì yào lì guī jǔ deRules have to be set when it's time to set them.
HSK 7
0:03s
què dìng zhè jiàn shì qíng yào nào dào fǎ tíng shàng qù maare you really taking this to court?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bèi jiáo shé gēn yě bú shì yī cì liǎng cì leIt's not the first time people have talked about me.
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo ràng gōng sī nà xiē rén kàn kàn qī fù wǒ fěi bàng wǒ de xià chǎngMight as well let everyone in the company see what happens when they bully and defame me.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bǎ shì qíng gěi nǐ zuò dé shēng shì dà yī diǎn hǎoI'll make sure this gets maximum exposure. Good.
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō le yǐ jīng bù hé tā zài lái wǎng le maDidn't you say you wouldn't see her again?
HSK 5
0:03s
cān jiā jiǎng zuò bù zhèng hǎo pèng shàng le yī kuài ér chī dùn fàn zěn me leWe just happened to run into each other at a lecture. What's wrong with having a meal together?
HSK 6
0:03s
rén jiā yào fáng yào chē zi zěn me le fàn fǎ bù fàn fǎWhat's wrong with wanting a house and a car? Is it illegal? No.
HSK 4
0:03s
dàn shì yào wǒ de fáng zi hé chē zi jiù shì bù xíngBut wanting mine is not acceptable.
HSK 7
0:03s
wǒ men shì zhēn xīn xiāng ài de qǐng nǐ gāo tái guì shǒuWe're genuinely in love. Please show some mercy.
HSK 7
0:03s
tā yǒu diǎn qián de shí hòu nǐ jiù zhēn xīn xiāng àiYou're "in love" when he has money,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zuò pí ròu shēng yì de dōu bǐ nǐ yào liǎn lǎo zhōuEven sex workers have more dignity than you. Zhou!
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn gù hǎo nǐ hé nǐ mā de nà fèn cái chǎnMake sure you protect your share of the assets and your mother's.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ a lín zǒng hǎo yī shǒu àn dù chén cāng aCongratulations, Ms. Lin. (Chapter 63: Music and Dance Mystery) That was quite a deceptive move.
HSK 5
0:03s
wèi shén me yào zài wǒ zuì hǎo de shí hòu gēn wǒ tí fēn shǒu aWhy are you bringing up a breakup when I'm at my absolute best?
HSK 7
0:03s
nà zài nǐ bù hǎo de shí hòu fēn bú shì gèng zhā maWouldn't it be even scummier to leave when you're down?