How to say "我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到" (wǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào) in Chinese dialogue
我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到
all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:31
wǒ wǒ wǒ zhēn de suǒ yǒu de míng chǎng miàn
我我 我真的 所有的名场面
“I really... I practically have”
LINE 0230:34
PLAYING SCENEwǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào
我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到
“all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined”
LINE 0330:37
wǒ jū rán yī lái chén xīng gāng jìn dào diàn tī jiù pèng dào wǒ ǒu xiàng le
我居然一来茞星 刚进到电梯就碰到我偶像了
“that on my first day at Chenxing, I'd run into my idol in the elevator.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
chū qù chī gè fàn wǒ dā yìng dào zhè ér lái bù xíngI agreed to eat out. Coming here is not an option.
HSK 7
0:03s
tā shàng xià zhè me pá yī cì dōu yǐ jīng gòu chī lì de leGoing up and down once like that is already exhausting for him.
HSK 3
0:03s
fēi yào xuǎn yí gè de huà nǐ xuǎn shuíif you had to choose between my mom and your mom, who would you pick?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me lǎo zhè yàng duì wǒ ya wǒ hěn zhī chíWhy are you always like this with me? I've been supportive.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me yòng xīn dì zài xiě ne nǐ hǎo bàng a xiě dé zuì hǎo leI've really put effort into writing this. You're amazing. It's the best.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me lǎo bù ràng wǒ jìn nǐ wò shì aWhy don't you ever let me into your bedroom?
HSK 3
0:03s
nà nǐ shén me shí hòu néng xí guàn shén me shí hòu dōu bù néngWhen will you get used to it? Never.
HSK 7
0:03s
fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zéOtherwise, if you really collapsed, he'd feel bad about it.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tīng dōu méi tīng guò shēng dé dǎo shì tǐng kuàiNever even heard of him. But he's climbing fast.
HSK 4
0:03s
kàn dào líng chén sì diǎn tài jīng cǎi le wǒ gēn nǐ shuōI read until four in the morning. It's incredible. Never seen writing this good.
HSK 7
0:03s
méi yǒu kàn guò zhè me hǎo de wén zhè wén fēng què shí xī lì a què shí xī lìIt's incredible. Never seen writing this good. The style is sharp. Indeed.
HSK 5
0:03s
lái le lǎo bǎn gū jì zài lù shàng jiù yǐ jīng tù xiě le baHello. Boss probably threw up blood on the way here.
HSK 4
0:03s
wǒ men zài tǎo lùn ne zhè yīng gāi shì yí gè gǎi tóu huàn miàn de lǎo shǒuWe were just discussing it. Feels like a veteran in disguise.
HSK 3
0:03s
qí shí a shì huàn yí gè mǎ jiǎ chū lái shì shuǐ deDidn't he say he's on a one-month hiatus? Maybe he's using a new pen name to test the waters.