How to say "我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到" (wǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào) in Chinese dialogue
我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到
all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:31
wǒ wǒ wǒ zhēn de suǒ yǒu de míng chǎng miàn
我我 我真的 所有的名场面
“I really... I practically have”
LINE 0230:34
PLAYING SCENEwǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào
我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到
“all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined”
LINE 0330:37
wǒ jū rán yī lái chén xīng gāng jìn dào diàn tī jiù pèng dào wǒ ǒu xiàng le
我居然一来茞星 刚进到电梯就碰到我偶像了
“that on my first day at Chenxing, I'd run into my idol in the elevator.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù xián qì de huà nǐ jiù dào wǒ zhè ér láiIf you don't mind, you can come work with me.
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn de wǒ wǒ zuò shén me dōu kě yǐ de nà jiù tài hǎo leI... I really... I'd do anything. That would be great.
HSK 4
0:03s
yí gè yuè yǐ hòu de shì qíng shuí yòu shuō dé zhǔn ne shuō bù zhǔnWho can say what will happen in a month? No one can say.
HSK 3
0:03s
yòu shuō bù zhǔn míng tiān jiù lái shàng bān zhè lǐ quē rénNo one can say... Start tomorrow. We need people.
HSK 7
0:03s
shǎo huò hài rén jiā shén me huò hài wǒ shì zài bāng tāDon't drag her into this. What do you mean by "drag?" I'm helping her. She's my reader. I should look out for her.
HSK 4
0:03s
hòu huǐ dā yìng wǒ tíng gèng yí gè yuè shì baSo you regret agreeing to pause for a month?
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ xū yào chéng rèn nǐ kuáng wàng zì dà jiù kě yǐYou just need to admit you were arrogant.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shì yīn wèi shàng gè xiàng mù pū le méi xìn xīn leSo, your last project flopped, so you lost confidence
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ suǒ xìng bǎ zhè ge mài le luò dài wèi ānand decided to sell this one and cash out while you could.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nà ge gū yān xiě dé jiù shì bǐ nǐ hǎoGu Yan wrote those first 20 chapters better than you.
HSK 2
0:03s
wǒ dōu méi xiě nǐ zěn me zhī dào tā bǐ wǒ hǎo aI didn't even write them. How do you know he's better than I am?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ jīng zài tóu bǎ jiāo yǐ shàng zuò le wǔ liù nián leYou've held the top spot for five or six years already.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiù bù néng gěi nǐ mā nǐ jiā de mì mǎ maCan't you just give your mom your door code?
HSK 7
0:03s
lín jū kàn dào le yào shuō nǐ nüè dài lǎo rén kě shì nà shì wǒ jiāIf the neighbors see, they'll think you're neglecting her. But it's my home.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s