How to say "少跟我嬉皮笑脸的" (shǎo gēn wǒ xī pí xiào liǎn de) in Chinese dialogue
少跟我嬉皮笑脸的
Stop messing around with me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
wǒ hái yào gēn gē jǐ gè chī shāo kǎo a wǒ hái dé nà shén me
我还要跟哥几个吃烧烤啊 我还得 那什么
“I went to eat barbecue with the guys. I also have to... Well...”
LINE 0232:12
PLAYING SCENEshǎo少
gēn跟
wǒ我
xī嬉
pí皮
xiào笑
liǎn脸
de的
“Stop messing around with me.”
LINE 0332:15
shuí gēn nǐ xī pí xiào liǎn le wǒ rèn zhēn zài gēn nǐ shuō
谁跟你嬉皮笑脸了 我认真在跟你说
“Who's messing around? I'm talking to you seriously.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
yòng chuí zi xí jī le wáng zhǔ rèn xìng kuī bǎo ān dào dé kuàiand attacked Director Wang with a hammer. Fortunately, the security guard arrived quickly,
HSK 7
0:03s
dǎi tú cái méi yǒu pǎo diào wáng zhǔ rèn xiàn zài zěn me yàng leso the attacker didn't escape. How is Director Wang now?
HSK 7
0:03s
dàn shì xiàn zài hái zài shǒu shù shì lǐ fàn rén shěn le ma nà rén bèi zhuā zhù hòuhe is still in the operating room. Has the suspect been interrogated? After the man was caught,
HSK 7
0:03s
hěn kuài jiù jiāo dài le shuō zì jǐ chū yù zhī hòu a wú fǎ róng rù shè huìhe confessed quickly, saying that after he was released from prison, he couldn't reintegrate into society,
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ xiǎng bào fù wáng zhǔ rèn wǒ hé qián duì zhǎng ne qù kàn yī xiàso he wanted to take revenge on Director Wang. Captain Qian and I are going to go take a look.
HSK 7
0:03s
mín jǐng yǐ jīng zài tā jiā sōu chá guò le shén me dōu méi yǒu chá dàoThe police have searched his home. They found nothing.
HSK 4
0:03s
bù guò zài tā fù mǔ jiā chá dào le shí wàn kuài qián xiàn jīnBut at his parents' house, they found 100,000 yuan in cash.
HSK 6
0:03s
shì tā ér zi liú gěi tā men yǎng lǎo yòng dewas left for them by their son for their retirement.
HSK 6
0:03s
róng rù bù liǎo shè huì yǒu zhè me duō qián suǒ yǐ shuōHe couldn't reintegrate into society but had so much money? So,
HSK 7
0:03s
zhè yàng xiàn zài yǐ jīng yǒu rén gēn jìn le nǐ ne děng wǒ xiāo xīSomeone is already following up on it. You wait for my news.
HSK 4
0:03s
xiè xiè wàn shī fù gēn wǒ jiù béng kè qì leThank you, Mr. Wan. You're the most welcome.
HSK 3
0:03s
bàn gè xiǎo shí ba nǐ fàng xīn wǒ jǐn kě néng dì kuàiAbout half an hour. Don't worry, I'll try to be as fast as possible.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào zháo jí děng wǒ men dào le qù le zài kàn kàndon't worry. Let's see when we get there.
HSK 4
0:03s
méi shì ba nǐ lěng jìng yì diǎn ér bà hái zài lǐ miàn lěng jìngAre you okay? Calm down. Dad is still in there. Calm down?
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi bǐ wǒ gèng qīng chǔ tā wèi shén me tǎng zài lǐ biān baYou should know better than me why he's lying in there.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ jiāng hán shēng wàn yī wǒ bà yǒu shén me sān cháng liǎng duǎnI'm telling you, Jiang Hansheng. If anything happens to my dad,
HSK 2
0:03s