How to say "彤彤为什么一口咬定就是我呢" (tóng tóng wèi shén me yì kǒu yǎo dìng jiù shì wǒ ne) in Chinese dialogue

tóng彤tóng彤wèi为shén什me么yì一kǒu口yǎo咬dìng定jiù就shì是wǒ我ne呢

(why she was so sure it was me.)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:35
zhī之qián前wǒ我yì一zhí直xiǎng想bù不míng明bái白

“(I never understood)”

LINE 0241:36
PLAYING SCENE
tóng彤tóng彤wèi为shén什me么yì一kǒu口yǎo咬dìng定jiù就shì是wǒ我ne呢

“(why she was so sure it was me.)”

LINE 0341:39
nà那kěn肯dìng定jiù就shì是yīn因wèi为zhè这ge个hóng红yìn印

“(It had to be because of that red mark.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp41:36
TMDB ID309663 →