How to say "你不是混蛋吗 我不把你带回去" (nǐ bú shì hùn dàn ma wǒ bù bǎ nǐ dài huí qù) in Chinese dialogue
你不是混蛋吗 我不把你带回去
Are you an idiot? If I don't bring you back,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ le
哥 我先走了 不想拖累你了
“Brother, I'll go first. I don't want to drag you down.”
LINE 0241:25
PLAYING SCENEnǐ bú shì hùn dàn ma wǒ bù bǎ nǐ dài huí qù
你不是混蛋吗 我不把你带回去
“Are you an idiot? If I don't bring you back,”
LINE 0341:28
wǒ我
zěn怎
me么
gēn跟
nǐ你
jiě姐
jiāo交
dài代
“how am I supposed to explain it to your sister?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 1
0:03s
dōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng ménthe east, west, and south. If you want to live, head north to Yijiang Gate.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aJust go without me. Go. Wait a minute.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leWait. We can't take any more people. We can't take any more people.
HSK 7
0:03s
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ leBrother, I'll go first. I don't want to drag you down.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neDoesn't this thing smell a bit too much? You might as well have found a coffin.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúYou want to live, who cares about the smell? Take off your clothes.
HSK 7
0:03s