How to say "跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊" (gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a) in Chinese dialogue

gēn跟guǐ鬼dǎ打qiáng墙shì似de的 nǐ你hái还zhēn真shì是yǐ以wéi为xué学xí习hǎo好a啊

Focus on your study. You think she is smart?

Idioms & Colloquial Expressions
gēn跟
guǐ鬼
dǎ打
qiáng墙
shì似
de的
hái还
zhēn真
shì是
xué学
xí习
hǎo好
a啊
Grammar Patterns

跟...似的

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
bié别
yī一
tiān天
tiān天
de的

“Don't waste your days.”

LINE 0202:04
PLAYING SCENE
gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a

跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊

“Focus on your study. You think she is smart?”

LINE 0302:07
wǒ men bān yǒu gè nǚ de tè bié chéng shú wǒ yě jué de wǒ zhī dào tā

我们班有个女的特别成熟 我也觉得 我知道她

“A girl in my class is very mature. I think so too. I know her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp02:04
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 12 of 12)
这样 我们先加个微信
HSK 3
0:03s
这样 我们先加个微信
zhè yàng wǒ men xiān jiā gè wēi xìnHow about we add each other on WeChat?
来 我过去一直觉得
HSK 3
0:03s
来 我过去一直觉得
lái wǒ guò qù yì zhí jué deSomething will happen naturally. Come on! (I used to think)
赵玫就是个促销员的头儿
HSK 5
0:03s
赵玫就是个促销员的头儿
zhào méi jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er(Zhao Mei was a head of promoters,)
靠着许云天才有今天
HSK 5
0:03s
靠着许云天才有今天
kào zhe xǔ yún tiān cái yǒu jīn tiān(who got where she is because of Xu Yuntian,)
完全没想到 有朝一日
HSK 7
0:03s
完全没想到 有朝一日
wán quán méi xiǎng dào yǒu zhāo yī rì(I never imagined) (that one day she'd become my competitor.)
她居然会成为我的竞争对手
HSK 5
0:03s
她居然会成为我的竞争对手
tā jū rán huì chéng wéi wǒ de jìng zhēng duì shǒu(that one day she'd become my competitor.)
跟我配合得这么好
HSK 5
0:03s
跟我配合得这么好
gēn wǒ pèi hé dé zhè me hǎowhy didn't you work this well with me?
← Prev123456789101112