How to say "我真没想到 老板居然不喜欢她" (wǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tā) in Chinese dialogue
我真没想到 老板居然不喜欢她
I never expected the boss to dislike her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
bù kàn yè jì bù kàn píng fēn ma wǒ jiù nà me yī shuō
不看业绩 不看评分吗 我就那么一说
“instead of performance or ratings? I was just speculating.”
LINE 0205:55
PLAYING SCENEwǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tā
我真没想到 老板居然不喜欢她
“I never expected the boss to dislike her.”
LINE 0305:57
wǒ zhēn fú le nǐ le zhēn de
我真服了你了 真的
“I'm speechless, honestly.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòu bú shì méi bèi rén dǒu chū lái guò xiàn zài bú shì hǎo hǎo de maIt's not like you were never exposed. But now, you're doing fine.
HSK 7
0:03s
tā yè jì diàn dǐ dà jiā yǒu mù gòng dǔ shuí yě bāng bù liǎo tāShe came in last. Everyone knows it. Nobody can help her.
HSK 6
0:03s
qí shí shēn biān dà duō shù de rén a dōu bèi táo tài dé chà bu duō leactually, most people around us have been eliminated.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo yǒu yì si de míng zì yǒu shén me yù yì maWhat an interesting name. Any special meaning?
HSK 6
0:03s
hǎo xiàng shì shuō lái zì yí gè chéng yǔ jiào pò jiǎn chéng diéI heard it comes from an idiom. Breaking the cocoon into a butterfly.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bái dé ruì yǒu yī jiàn shì qíng wàng le gēn nǐ jiāo dàiSorry, Barry. I forgot to tell you something.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng leHe has secured our biggest distributor.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǔn bèi yòng yí gè nǚ rén dāng xiāo shòu zǒng jiān mato appoint a woman as Sales Director?
HSK 7
0:03s
wǒ jué de bái dé ruì yě bú shì zhēn xīn xiǎng yòng zhào méiI don't think Barry genuinely wants Zhao Mei.
HSK 3
0:03s
yǐ qián xiāo shòu bù shì xǔ yún tiān yī yán tángXu Yuntian used to have unilateral say over the sales.