How to say "但我的心理学 学得还是不错的" (dàn wǒ de xīn lǐ xué xué dé hái shì bù cuò de) in Chinese dialogue

dàndexīnxué xuéháishìcuòde

but I'm pretty solid in psychology.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:29
suī
rán
shì
shì

I may have dropped out of my Ph.D. program,

LINE 0225:31
PLAYING SCENE
dàn wǒ de xīn lǐ xué xué dé hái shì bù cuò de

但我的心理学 学得还是不错的

but I'm pretty solid in psychology.

LINE 0325:36
yīn wèi wǒ yě shì jīn tiān dì yī cì jiàn dào zhè yàng de nǐ

因为我也是 今天第一次见到这样的你

That's because today is also the first time I've seen this side of you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp25:31
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 4 of 10)
我从来没住过这么高级的酒店 这不就住上了
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng leI've never stayed in a hotel this fancy. Well, now you have.
而且是不花钱的那种 简直像做梦一样
HSK 5
0:03s
ér qiě shì bù huā qián de nà zhǒng jiǎn zhí xiàng zuò mèng yī yàngAnd it's free. It feels like a dream.
教练 今天晚上我们真住这 真的假的 就住这
HSK 4
0:03s
jiào liàn jīn tiān wǎn shàng wǒ men zhēn zhù zhè zhēn de jiǎ de jiù zhù zhèCoach, are we really staying here tonight? -For real? -Really? We're staying here.
还得付房租给小林老师
HSK 4
0:03s
hái dé fù fáng zū gěi xiǎo lín lǎo shīand have to pay rent to Ms. Lin.
我信用卡额度好像不够
HSK 7
0:03s
wǒ xìn yòng kǎ é dù hǎo xiàng bù gòuI don't think my credit card limit is high enough for this.
王先生 快点 快点 快点 来来来 咱合个照
HSK 5
0:03s
wáng xiān shēng kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái lái lái zán hé gè zhàoMr. Wang. Hurry up. Come on, let's take a group photo.
您要的八间房呢 已经安排好了 兄弟兄弟
HSK 4
0:03s
nín yào de bā jiān fáng ne yǐ jīng ān pái hǎo le xiōng dì xiōng dìThe eight rooms you asked for -are ready. -Guys, guys...
这不是小林老师买单吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì xiǎo lín lǎo shī mǎi dān maIsn't Ms. Lin paying?
我带了 带了 你呢 咱们走吧 老大 有事
HSK 7
0:03s
wǒ dài le dài le nǐ ne zán men zǒu ba lǎo dà yǒu shì-I brought it. -You did? -What about you? -Let's go. -Boss. -Something came up?
帮我也弄了吧 来吧小俞明 出示一下身份证
HSK 6
0:03s
bāng wǒ yě nòng le ba lái ba xiǎo yú míng chū shì yī xià shēn fèn zhèng-Help me with mine too. -Come on, little Yu Ming. Please show me your ID card.
我跟我老大住一间
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ lǎo dà zhù yī jiānI'm sharing a room with my boss.
要不 退一间房吧
HSK 5
0:03s
yào bù tuì yī jiān fáng bamaybe cancel one of the rooms.
我明早还有事 要坐高铁回去
HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo hái yǒu shì yào zuò gāo tiě huí qùI have something early tomorrow morning, so I need to take the high-speed train back.
你已经失去了跟我住一间的机会 谁要跟你住
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ jīng shī qù le gēn wǒ zhù yī jiān de jī huì shuí yào gēn nǐ zhùYou've lost the chance to share a room with me. Like I'd want to.
你等那么晚 是为了付新书吧
HSK 4
0:03s
nǐ děng nà me wǎn shì wèi le fù xīn shū baYou stayed so late because of Fu Xinshu, didn't you?
只有傻子才会被亲情绑架 我会来
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu shǎ zi cái huì bèi qīn qíng bǎng jià wǒ huì láiOnly fools let their families manipulate them. I came
纯是想看他笑话
HSK 6
0:03s
chún shì xiǎng kàn tā xiào huàpurely to watch him make a fool of himself.
我不会再勉强她接受我了
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì zài miǎn qiǎng tā jiē shòu wǒ leI won't force her to accept me anymore.
这么一想心里倒是挺轻松的
HSK 6
0:03s
zhè me yī xiǎng xīn lǐ dǎo shì tǐng qīng sōng deThinking about it this way, I actually feel a lot lighter.
反正我也没钱给她了嘛
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ yě méi qián gěi tā le maAnyway, I don't have money to give her anymore.