How to say "不不不 我不 不必 我刀工不好 不好" (bù bù bù wǒ bù bù bì wǒ dāo gōng bù hǎo bù hǎo) in Chinese dialogue
不不不 我不 不必 我刀工不好 不好
No, no, r-really, I can't. My knife skills aren't good. Not good at all.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:58
hóng shāo jiǎ yú xiàn shā de xiǎo yú xiǎo yú xíng tā dāo gōng kě hǎo le
红烧甲鱼 现杀的 小余 小余行 他刀工可好了
“braised soft-shell turtle— freshly slaughtered. Yu. Yu can do it. He has great knife skills.”
LINE 0205:03
PLAYING SCENEbù bù bù wǒ bù bù bì wǒ dāo gōng bù hǎo bù hǎo
不不不 我不 不必 我刀工不好 不好
“No, no, r-really, I can't. My knife skills aren't good. Not good at all.”
LINE 0305:06
zhè这
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
dì第
yī一
cì次
lái来
jiā家
lǐ里
zuò做
kè客
“This is Wanxing's first time visiting our home.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo shén me míng tiān qù zān huā aOkay... Okay to what? To take you to try on a flower crown tomorrow.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nà hǎo ba dàn shì lái dōu lái le wǒ lái zānAlright then. But since we're here, I'll wear a flower crown myself.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng ràng tā bái zhē teng wǒ yī wǎn shàng♪ That never see an end ♪ I couldn't let him put me through all that last night for nothing.
HSK 6
0:03s
nǐ shì shǎn shǎn fā guāng de lín wǎn xīng♪ Seen in each other's eyes ♪ to be the radiant, shining Lin Wanxing you are.
HSK 7
0:03s
zì tāo yāo bāo wèi láo zhòng jiàng shìpaid out of my own pocket to reward all our warriors!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nán dào wǒ yǐ qián hěn kōu ma kěn dìng kōu aWas I really that stingy before? Of course.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ háo bù yóu yù wǒ dāng chǎng jiù dā yìng leI agreed on the spot without a moment's hesitation.