How to say "让您把我在家谱上记个大功" (ràng nín bǎ wǒ zài jiā pǔ shàng jì gè dà gōng) in Chinese dialogue
让您把我在家谱上记个大功
so you could record a great merit for me in the genealogy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:54
méi没
tí提
qián前
gào告
sù诉
nín您
“That I did not tell you earlier,”
LINE 0222:56
PLAYING SCENEràng让
nín您
bǎ把
wǒ我
zài在
jiā家
pǔ谱
shàng上
jì记
gè个
dà大
gōng功
“so you could record a great merit for me in the genealogy.”
LINE 0323:00
bié别
hú胡
shuō说
“Do not speak nonsense.”
Show Information