How to say "爱情不是儿戏" (ài qíng bú shì ér xì) in Chinese dialogue

àiqíngshìér

Love isn't something to take lightly.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:01
shèn
zhì
gāng
zǒu
chū
yuàn
jiù
huì
hòu
huǐ

even right after leaving the courthouse.

LINE 0233:03
PLAYING SCENE
ài
qíng
shì
ér

Love isn't something to take lightly.

LINE 0333:05
ér
qiě
liǎo
jiě

And from what I can tell,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp33:03
TMDB ID309663