How to say "你还要瞒我到什么时候" (nǐ hái yào mán wǒ dào shén me shí hòu) in Chinese dialogue

háiyàomándàoshénmeshíhòu

how long were you planning to keep this from me?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
jīn
tiān
yào
shì
men
shuō
lòu
zuǐ
le

If they hadn't let it slip today,

LINE 0229:49
PLAYING SCENE
hái
yào
mán
dào
shén
me
shí
hòu

how long were you planning to keep this from me?

LINE 0329:51
shì wǒ sóng wǒ méi gěi nǐ dǎ diàn huà shuō

是我𪨊 我没给你打电话说

That was on me, I didn't call you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:49
TMDB ID309663