How to say "您怎么还吃那陈年旧醋呢" (nín zěn me hái chī nà chén nián jiù cù ne) in Chinese dialogue

nínzěnmeháichīchénniánjiùne

Why are you still jealous over something so old?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:31
zǎo
jiù
méi
yǒu
gǎn
qíng
le

There has not been any feelings left for a long time.

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
nín
zěn
me
hái
chī
chén
nián
jiù
ne

Why are you still jealous over something so old?

LINE 0325:35
zhī
dào

You do not know.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:33
TMDB ID309663