How to say "那时就靠你自己了" (nà shí jiù kào nǐ zì jǐ le) in Chinese dialogue

shíjiùkàole

Then you're on your own.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:11
qiǎn
duì
jiù
huì
diào
tóu
fǎn
huí
xià
wēi

the task force will turn back to Hawaii.

LINE 0230:14
PLAYING SCENE
shí
jiù
kào
le

Then you're on your own.

LINE 0330:18
zhǎng guān wǒ men yì zhí zhǔn bèi zhe

长官 我们一直准备着

Sir, we are always ready.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp30:14
TMDB ID309609