How to say "原来就是个猪扒" (yuán lái jiù shì gè zhū bā) in Chinese dialogue
原来就是个猪扒
but you're just an eyesore.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
yuán lái jiù shì nǐ qiǎng le wǒ mèi mèi de dān wǒ dāng shì shén me tiān xiān měi nǚ ne
原来就是你抢了我妹妹的单 我当是什么天仙美女呢
“So you're the one who stole my sister's deal. Thought you'd be some goddess,”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyuán原
lái来
jiù就
shì是
gè个
zhū猪
bā扒
“but you're just an eyesore.”
LINE 0302:16
zhū猪
bā扒
jiù就
zhū猪
bā扒
lóu喽
“Eyesore or not,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē nián tā gàn tā de cù xiāo wǒ gàn wǒ de xiāo shòuShe worked in promotions while I handled sales all these years.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài zhè diǎn shàng nín wán quán bù yòng dān xīn wǒSo you really don't need to worry about me on this.
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ zhè me zhí jiē nà wǒ yě zhí jiē wèn nǐYou're being blunt. So I'll be blunt too.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè dé kàn dà lǎo bǎn men shì zěn me xiǎng de baThat depends on what the top executives think.
HSK 4
0:03s
lǎo lǎo bǎn men de xiǎng fǎ wǒ wǒ bù zhī dào aThe executives' thoughts? I... I don't know.
HSK 7
0:03s
zhào méi shì xǔ zǒng yī shǒu tí bá shàng lái deZhao Mei was promoted by Mr. Xu personally.
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè zhǒng shì tā yě bú huì gào sù wǒ de baBesides, she wouldn't tell me about that kind of thing.
HSK 7
0:03s
yīn wèi nà ge sī xià wǒ gēn zhào méi jiàn miàn ba wǒ men jiù shì liǎng gè rénBecause when Zhao Mei and I meet privately, it's just us.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zài xiāo shòu yè wù shàng hái shì lǎo dà nǐ xíngyou're still better in sales operations.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ ne yě bù kě néng zhēn de zài jiǔ bā yè diàn lǐ miàn zhǎo nǚ péng yǒuAnd we couldn't exactly find a girlfriend in bars or clubs.
HSK 6
0:03s
shàng cì nǐ lǎo pó fàng gǒu yǎo shāng rén jiā nǚ háilast time your wife set the dog on that girl and injured her.
HSK 7
0:03s