How to say "原来就是个猪扒" (yuán lái jiù shì gè zhū bā) in Chinese dialogue
原来就是个猪扒
but you're just an eyesore.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
yuán lái jiù shì nǐ qiǎng le wǒ mèi mèi de dān wǒ dāng shì shén me tiān xiān měi nǚ ne
原来就是你抢了我妹妹的单 我当是什么天仙美女呢
“So you're the one who stole my sister's deal. Thought you'd be some goddess,”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyuán原
lái来
jiù就
shì是
gè个
zhū猪
bā扒
“but you're just an eyesore.”
LINE 0302:16
zhū猪
bā扒
jiù就
zhū猪
bā扒
lóu喽
“Eyesore or not,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà ge xiàng cù xiāo yuán dào qiàn de zhào méithat Zhao Mei, who apologized to that sales lady,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǎ nián nǎ yuè nǎ tiān shén me dì diǎn nǎ ge fáng jiān aWhat year, month, and day? Which location and which room?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
shuí zào yáo le jiù shì dōng shān tuán jiàn tā men liǎng gè zhù yí gè fáng jiānWho's spreading rumors? They shared a room during the Dongshan team-building.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ guǎn bú zhù wǒ zhè zhāng zuǐ zài yǒu xià huíI can't control my mouth. If it happens again,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yúI was just joking. Is this really necessary? Absolutely.
HSK 3
0:03s
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíngJoke about me? Fine. But making jokes about Zhao Mei? No.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ zhè shí bēi jiǔ dōu hē le zhè shì jiù suàn wán leDrink all ten glasses of liquor. Then we're done.