How to say "原来就是个猪扒" (yuán lái jiù shì gè zhū bā) in Chinese dialogue
原来就是个猪扒
but you're just an eyesore.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
yuán lái jiù shì nǐ qiǎng le wǒ mèi mèi de dān wǒ dāng shì shén me tiān xiān měi nǚ ne
原来就是你抢了我妹妹的单 我当是什么天仙美女呢
“So you're the one who stole my sister's deal. Thought you'd be some goddess,”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyuán原
lái来
jiù就
shì是
gè个
zhū猪
bā扒
“but you're just an eyesore.”
LINE 0302:16
zhū猪
bā扒
jiù就
zhū猪
bā扒
lóu喽
“Eyesore or not,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biànHe wanted to deliver it personally but worried it'd be awkward.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ qǐng wǒ chī nà me hǎo chī de dōng xīThanks for treating me to such delicious food.
HSK 4
0:03s
nà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì leIt was so affordable. I feel bad. Don't mention it.
HSK 3
0:03s
děng yí xià wǒ hái yǒu shì bù fāng biàn sòng nǐI've got something else and can't drive you home.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài zuì hòu hé jiě le yīng gāi shì dà lǎo bǎn menBut thankfully they settled. Probably the top brass
HSK 6
0:03s
zuì zhōng rèn tóng le tā de xiǎng fǎ ba shén me rèn tóngeventually approved her approach. Approved? No.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qiánTheir insults were too vicious. They tried to extort 500 yuan from us.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
rán hòu huí tóu gēn nǐ zhǔ guǎn nǎ pà dǎ diàn huà gěi wǒ dōu xíngand then called your supervisor or even me later on