How to say "臭了也没事 谁不臭啊" (chòu le yě méi shì shuí bù chòu a) in Chinese dialogue
臭了也没事 谁不臭啊
It's fine even if it stinks. Everyone stinks anyway.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
wǒ我
hǎo好
xiàng像
shī失
qù去
xiù嗅
jué觉
le了
“I think I've lost my sense of smell.”
LINE 0221:36
PLAYING SCENEchòu le yě méi shì shuí bù chòu a
臭了也没事 谁不臭啊
“It's fine even if it stinks. Everyone stinks anyway.”
LINE 0321:41
dōu zhàn bèi zhuàng tài sì shí wǔ tiān le shì shī tǐ dōu fā jiào le
都战备状态四十五天了 是尸体都发酵了
“We've been doing this for 45 days. Even a corpse would've decomposed by now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng lǎo bǎn dōu xǐ huān kàn wǒ men jiā bānAnyway, all bosses like it when their employees work overtime.
HSK 5
0:03s
jǐ wèi bù hǎo yì sī dǎ rǎo yī xià a zhè wǒ men zhè kā fēi qū yù shìGuys, sorry for the interruption. We sell coffee during the day and alcohol at night.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ yào pò chú tā men de xīn lǐ mó zhàngSo, we have to help them get over that mental barrier.