How to say "男人真的都是长不大的孩子呢" (nán rén zhēn de dōu shì zhǎng bù dà de hái zi ne) in Chinese dialogue

nán男rén人zhēn真de的dōu都shì是zhǎng长bù不dà大de的hái孩zi子ne呢

Men really are boys who never grow up.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
de的
zhǎng长
bù不
dà大
de的
hái孩
zi子
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:50
méi xiǎng dào tián xiān shēng huán bǎ fēi jī tóu nòng dào jiā lǐ dāng wán jù

没想到 田先生还把飞机头 弄到家里当玩具

“I didn't expect Mr. Tian to bring the airplane cockpit home as a toy.”

LINE 0238:56
PLAYING SCENE
nán男
rén人
zhēn真
de的
dōu都
shì是
zhǎng长
bù不
dà大
de的
hái孩
zi子
ne呢

“Men really are boys who never grow up.”

LINE 0339:00
féi肥
zào皂
chǎng厂
de的
shì事
jiāo交
shè涉
dé得
hái还
suàn算
shùn顺
lì利

“The soap factory negotiations went smoothly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp38:56
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 4 of 4)
时间过得特别慢
HSK 3
0:03s
时间过得特别慢
shí jiān guò dé tè bié mànTime passed so slowly.
抱走 赶紧抱走
HSK 4
0:03s
抱走 赶紧抱走
bào zǒu gǎn jǐn bào zǒu"Take him away. Take him away quickly.
我却一直不知道怎么称呼你
HSK 6
0:03s
我却一直不知道怎么称呼你
wǒ què yì zhí bù zhī dào zěn me chēng hū nǐbut I still don't know what to call you.
也是我最好的 唯一的日本朋友
HSK 5
0:03s
也是我最好的 唯一的日本朋友
yě shì wǒ zuì hǎo de wéi yī de rì běn péng yǒuAnd my best, my only Japanese friend.
一点心意 请笑纳
HSK 7
0:03s
一点心意 请笑纳
yì diǎn xīn yì qǐng xiào nàIt's just a small token. Please accept it.
你这个挂名董事真的很起作用
HSK 7
0:03s
你这个挂名董事真的很起作用
nǐ zhè ge guà míng dǒng shì zhēn de hěn qǐ zuò yòngYour position as honorary director really made a difference.
怎么听着都别扭
HSK 7
0:03s
怎么听着都别扭
zěn me tīng zhe dōu biè niǔIt sounds awkward.
你还是那个小孩子的脾气啊
HSK 4
0:03s
你还是那个小孩子的脾气啊
nǐ hái shì nà ge xiǎo hái zi de pí qì athat childish temperament.
现在变成一个生意人吗
HSK 3
0:03s
现在变成一个生意人吗
xiàn zài biàn chéng yí gè shēng yì rén mainto a businessman?
结果让猴子给偷走了
HSK 5
0:03s
结果让猴子给偷走了
jié guǒ ràng hóu zi gěi tōu zǒu leby monkeys.
我都不能有不同意见喽
HSK 4
0:03s
我都不能有不同意见喽
wǒ dōu bù néng yǒu bù tóng yì jiàn lóuright?
← Prev1234