How to say "他们发信息了 说是在地里了" (tā men fā xìn xī le shuō shì zài dì lǐ le) in Chinese dialogue
他们发信息了 说是在地里了
They sent a message, saying they're in the fields.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:33
bāo gē xiǎo lǚ ne tā men bú shì zǎo jiù lái le qù nǎ ér le
包哥 小吕呢 他们不是早就来了 去哪儿了
“Where's Bao and Lv? Didn't they come here early today? Where are they?”
LINE 0231:37
PLAYING SCENEtā men fā xìn xī le shuō shì zài dì lǐ le
他们发信息了 说是在地里了
“They sent a message, saying they're in the fields.”
LINE 0331:40
ràng wǒ men yī kuài guò qù zhǔn bèi shí cái ne dì lǐ
让我们一块过去准备食材呢 地里
“They're asking us to join them to prepare ingredients. - The fields? - What?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 7 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài zhè ér kāi sī chú a tài cǎo shuài le baWe're setting up a private restaurant here? This is nuts.
HSK 7
0:03s
wǒ dāng zhè ge diàn zhǎng zhēn shì yǒu diǎn bù tài hé shì aI don't think I can manage a restaurant for real.
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài shì yì diǎn dōu bù gǎn xiāng xìn wài rén leI can't trust outsiders anymore.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà zuò nà ge zhà shǔ tiáo nà shì yì diǎn fān qié jiàng dōu bù fàngYour fries never come with ketchup,
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō qiān ér shuí tǒng nǐ dāo zi lǎo lín aTell me, Qian. Who stabbed you? Lin.
HSK 5
0:03s
zhè ge diàn zhǎng bì xū yóu nǐ lái dāng rú guǒ kuī leOnly you can be the restaurant manager. If we lose money,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
kāi chē liǎng gè xiǎo shí guò lái chī dùn fàn huí qù zài gǎn shàng wǎn gāo fēngDriving two hours for lunch, then another two hours back,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shàng lái yī tàng shí zài tài fèi jìn le ràng nǐ men jiǔ děng le xiǎo cuīIt wasn't easy to get here. Sorry for making you wait. Cui.
HSK 2
0:03s