How to say "就是不放过任何蛛丝马迹" (jiù shì bù fàng guò rèn hé zhū sī mǎ jì) in Chinese dialogue
就是不放过任何蛛丝马迹
(What we must do is leave no stone unturned,)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:30
wǒ我
men们
yào要
zuò做
de的
“(What we must do is leave no stone unturned,)”
LINE 0222:31
PLAYING SCENEjiù就
shì是
bù不
fàng放
guò过
rèn任
hé何
zhū蛛
sī丝
mǎ马
jì迹
“(What we must do is leave no stone unturned,)”
LINE 0322:34
huán yuán zhēn xiàng chuān tòu mí wù
还原真相 穿透迷雾
“(uncover the truth, and pierce through the fog.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
jiù shì zài shè jiāo méi tǐ shàng miàn xiě wén zhāngIt's writing articles on social media.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de wén zhāng zhǔ guān yì diǎn méi guān xìIt doesn't matter if your articles are a bit subjective.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me tū rán zhè me duō fù miàn qíng xù aWhy do you suddenly have so many negative feelings?
HSK 6
0:03s
wǒ zhuī le nǐ nà me duō nián zhōng yú zhuī dào le wǒ bù dé ràng nǐ xìng fú aI chased you for years and finally married you. I have to make you happy.
HSK 2
0:03s
bú duì ma wǒ hán chuāng kǔ dú le nà me duō niánI want to make you happy. I studied hard for so many years.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tiān tiān zàn yáng wǒ de rén xiàn zài duǒ zài nǎ ge jī jiǎo gā lá lǐ miànThose people who used to praise me are now hiding in some corner and laughing at me.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā lǎo duì zán liǎ jié hūn de shì qíng gěng gěng yú huái deShe is unhappy about us getting married.
HSK 2
0:03s
jiù duì wǒ yì diǎn hào qí xīn dōu méi yǒu maAren't your parents curious about me at all?
HSK 6
0:03s
tā men yě bú shì nà me zhù zhòng biǎo miàn shàng nà xiē yí shì deThey don't care much about superficial ceremonies.
HSK 5
0:03s
zán men kě yǐ zǒu gè xíng shì yǐ hòu hái shì gè guò gè deIt's just a formality. We won't live with them.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè lǐ bǐ jiào hé shì yì qǐ chī gè fàn jiàn gè miànThis place is suitable. We will have a meal together.
HSK 7
0:03s
hái zi yào zì lì gēng shēng rán hòu méi yǒu shén me wù zhì wǒ zhī dàothat I need to make it on my own. - And no material... - I know. You've told me a million times already.
HSK 3
0:03s
nǐ dōu gēn wǒ jiǎng le hǎo jǐ huí le wǒ men jiā yě yī yàng aYou've told me a million times already. The same with my family. My mom won't help me either.
HSK 5
0:03s
yě bú huì bāng wǒ de zán men kào zì jǐThe same with my family. My mom won't help me either. We'll rely on ourselves. Come on.