How to say "关武圣刮骨疗毒" (guān wǔ shèng guā gǔ liáo dú) in Chinese dialogue
关武圣刮骨疗毒
Guan Yu scraping poison off his bone
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:25
láo牢
láo牢
dì地
gù固
dìng定
zài在
chuáng床
shàng上
“to the bed.”
LINE 0204:28
PLAYING SCENEguān关
wǔ武
shèng圣
guā刮
gǔ骨
liáo疗
dú毒
“Guan Yu scraping poison off his bone”
LINE 0304:30
zhǐ只
shì是
yí一
gè个
chuán传
shuō说
“is just a legend.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yào guài zhǐ néng guài zán tài yé tài jiàngIf anyone is to blame, it's Master for being too stubborn.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào wǒ shuō niàn fēng xìn yǒu shén me dà bù liǎo de yaIf you ask me, reading a letter is no big deal.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
má fán gào sù tián xiān shēng chèn rè aPlease tell Mr. Tian to eat them while they're hot.

HSK 6
0:03s
dào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì leIt's not a big deal. The Japanese just wants him to apologize in person.