How to say "不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜" (bù guī nǚ nǐ zhè zhè dào wū lǐ le hái dài gè mò jìng) in Chinese dialogue
不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜
Hey, sweetie, you... Wearing sunglasses indoors,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:18
zhè这
lái来
de得
hái还
tǐng挺
kuài快
de的
ma嘛
“You came pretty fast.”
LINE 0231:21
PLAYING SCENEbù guī nǚ nǐ zhè zhè dào wū lǐ le hái dài gè mò jìng
不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜
“Hey, sweetie, you... Wearing sunglasses indoors,”
LINE 0331:23
nǐ shì jiàn bù dé rén shì zěn me zhe wǒ lè yì bié guǎn wǒ
你是见不得人是怎么着 我乐意 别管我
“are you too ashamed to show your face or something? I like it. Leave me alone.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 4 of 14)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
shì xiǎo lín lǎo shī xiǎng shì qíng tài rèn zhēnYou were just too deep in thought, Ms. Lin.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
jiù méi rén gēn nǐ dān xiàng chuán rè lethere'll be no one to transfer heat to you one-way this time.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ér qiě xiàng wén chéng yè zhè zhǒng xìng gé yào qiáng de hái ziAnd with a strong-willed child like Wen Chengye,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wén chéng yè gěi wǒ fā le shì pín wén chéng yèWen Chengye sent me a video. Wen Chengye!

HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gǎn gēn wǒ dǐng zuǐ le shì baYou've got the nerve to talk back to me now, huh? [Wen Chengye]

HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ tōu tōu lù de lǎo shī bāng wǒ gè máng[Wen Chengye] I recorded this secretly. Ms. Lin, do me a favor.

HSK 5
0:03s
zhè shì liú xué hé tóng hé tuì duì shēn qǐng shūThis is the study abroad contract and the application to withdraw from the team.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ shì jiā zhǎng wěi yuán huì de wén ruì gāngI am Wen Ruigang from the Parents' Committee.

HSK 7
0:03s
yǒu guān yú zǎo shàng shuō jiě sàn zú qiú duì de shì qíngRegarding what we discussed this morning, about disbanding the football team,

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī zhāng xiào zhǎng wǒ jiē yí gè zhòng yào diàn huàPardon me, Principal Zhang. I need to take an important call.