How to say "我应该叫弟妹是吧" (wǒ yīng gāi jiào dì mèi shì ba) in Chinese dialogue
我应该叫弟妹是吧
I should call you sister-in-law, right?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:48
wǒ cái bù xiǎng dāng zhè ge pò nà ge
我才不想当这个破 那个
“I don't want to be this... Um,”
LINE 0203:51
PLAYING SCENEwǒ我
yīng应
gāi该
jiào叫
dì弟
mèi妹
shì是
ba吧
“I should call you sister-in-law, right?”
LINE 0303:56
nǐ你
nán男
rén人
zài在
zhàn战
chǎng场
shàng上
hěn很
yǒng勇
gǎn敢
“Your man is very brave on the battlefield.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu sān shí lái lǐ dì a wǒ men de tōng xùn zhōng duàn leonly about thirty miles from here! Our communications have been cut off.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yún kuí zài shǒu sān tiān sān tiān sān tiān méi dào jiù shì tā men de zé rènYunkui, hold out for another three days. Three days. If they don't arrive in three days, it's their responsibility.
HSK 1
0:03s
wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rénour entire brigade has over 6,000 men, and now there are only 400 left.
HSK 5
0:03s
wǒ men shí zài shì nán yǐ cún xù zài zhè me xià qù de huàWe really can't hold out much longer. If this continues,
HSK 7
0:03s
wǒ qǐng qiú zhǔ dòng chè tuì chè tuì dào liǔ zhèn gēn yī wǔ jiǔ shī huì héI request an active retreat. To retreat to Liuzhen, merge with the 159th Division,
HSK 7
0:03s
bì rán huì qīng dí mào jìn zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ yī tuō liǔ zhènand will definitely underestimate us and advance rashly. Then we can rely on Liuzhen's
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tōng zhī liú tuán féng tuán kāi huì shìinform Commander Liu and Commander Feng to hold a meeting. Yes.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shàng fēng yòu piān xiāo jí zhuān shǒu fáng yùand the higher-ups favor a passive, purely defensive strategy.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qián jǐng nán liào xìng wǒ quán lǚ guān bīng jiē bào yǔ sōng hù gòng cún wáng zhī niànand the future is unpredictable. Fortunately, all officers and soldiers of our brigade are determined to live or die with Songhu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
fù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shíFather taught me that when loyalty and filial piety cannot be achieved at the same time,
HSK 7
0:03s