How to say "就像你从来没有离开过一样" (jiù xiàng nǐ cóng lái méi yǒu lí kāi guò yī yàng) in Chinese dialogue

jiùxiàngcóngláiméiyǒukāiguòyàng

just like they've never been away at all.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:37
dōu
yǒu
huí
dào
jiā
de
gǎn
jué

they'll feel right at home—

LINE 0223:39
PLAYING SCENE
jiù
xiàng
cóng
lái
méi
yǒu
kāi
guò
yàng

just like they've never been away at all.

LINE 0323:52
zěn
me
kǎo
juàn
shàng
quán
dōu
shì
hǎi
guī
a

Why did you draw so many sea turtles on the paper?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp23:39
TMDB ID244189