MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · cong-lai-mei
📐

从来没...

📊 Corpus Indexed: 35 clips
Structure: [主语] + 从来没 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(35 clips)
也从来没睡过踏实觉
00:02
也 从来没 睡过踏实觉

(后来晓亮生病) ── Previous context

“and I never slept soundly again.”

《叵测》 · 44:37 [家庭日常]
View Clip →
从来没有算计过我呢
00:02
从来没 有算计过我呢

(你对我可真是一片真心) ── Previous context

“and have never set me up before.”

《佳偶天成》 · 07:09 [其他场景]
View Clip →
艺术从来没有绝对的对错
00:03
艺术 从来没 有绝对的对错

(你觉得他们的质疑有道理吗) ── Previous context

“There is never an absolute right or wrong in art.”

《岁月有情时》 · 04:28 [职场工作]
View Clip →
为什么他从来没有跟何爸提过你
00:02
为什么他 从来没 有跟何爸提过你

(如果你真的跟他那么好) ── Previous context

“why didn't he ever mention you to Mr. He?”

《向流星许愿的我们》 · 33:52 [其他场景]
View Clip →
我怎么从来没听何向永提起过你
00:02
我怎么 从来没 听何向永提起过你

(那你住哪里 做什么) ── Previous context

“How come I've never heard He Xiangyong mention you?”

《向流星许愿的我们》 · 18:20 [社交聚会]
View Clip →
我从来没有说过我不想要
00:02
我 从来没 有说过我不想要

(我错了吗) ── Previous context

“I never said I didn't want it.”

《蜜语纪》 · 25:57 [社交聚会]
View Clip →
我从来没见过我父亲这么开心
00:02
我 从来没 见过我父亲这么开心

(真的我非常感激你) ── Previous context

“I've never seen my father so happy.”

《蜜语纪》 · 21:47 [社交聚会]
View Clip →
我从来没有想过
00:02
我 从来没 有想过

(守住我的梦) ── Previous context

“I never thought about”

《岁月有情时》 · 32:51 [其他场景]
View Clip →
我们似乎从来没有想过
00:02
我们似乎 从来没 有想过

(就可以重启) ── Previous context

“We seem to have never considered...”

《我的妈妈是校花》 · 22:47 [其他场景]
View Clip →
就像你从来没有离开过一样
00:03
就像你 从来没 有离开过一样

(都有回到家的感觉) ── Previous context

“just like they've never been away at all.”

《向流星许愿的我们》 · 23:39 [社交聚会]
View Clip →
她以前从来没出现过这种情况
00:03
她以前 从来没 出现过这种情况

(肯定的呀) ── Previous context

“Such a situation has never happened to her before.”

《蜜语纪》 · 41:37 [其他场景]
View Clip →
从来没有谈过恋爱
00:03
从来没 有谈过恋爱

(我还是一个小姑娘) ── Previous context

“I've never been in love.”

《长河落日》 · 37:07 [社交聚会]
View Clip →
但你从来没有抱怨过
00:02
但你 从来没 有抱怨过

(当我的责编很辛苦) ── Previous context

“but you've never complained.”

《向流星许愿的我们》 · 14:01 [职场工作]
View Clip →
但是她从来没有凶过我
00:02
但是她 从来没 有凶过我

(最强悍的妈妈) ── Previous context

“But she's never been harsh with me.”

《迷墙》 · 40:12 [家庭日常]
View Clip →
我从来没有上过法庭
00:02
我 从来没 有上过法庭

(浪费这钱) ── Previous context

“But I've never been in a courtroom.”

《开庭》 · 12:38 [警匪刑侦]
View Clip →
我从来没有说过你耽误我吧
00:02
我 从来没 有说过你耽误我吧

(别耽误人家吧) ── Previous context

“I never said you messed up mine.”

《欠你的那场婚礼》 · 34:58 [社交聚会]
View Clip →
那个 我从来没听过你的歌
00:02
那个 我 从来没 听过你的歌

(开玩笑的…) ── Previous context

“I've never heard your music.”

《欠你的那场婚礼》 · 33:30 [社交聚会]
View Clip →
我从来没有觉得自己退出过
00:03
我 从来没 有觉得自己退出过

(- 又再复出的其实… - 错) ── Previous context

“I never thought I left.”

《欠你的那场婚礼》 · 34:04 [职场工作]
View Clip →
但儿臣也从来没有责怪她
00:02
但儿臣也 从来没 有责怪她

(对儿臣有误解) ── Previous context

“But I've never blamed her for it.”

《御赐小仵作》 · 18:41 [历史宫廷]
View Clip →
还从来没有这种表情过
00:02
还 从来没 有这种表情过

(您回家) ── Previous context

“You've never had this expression coming home before.”

《突然的喜欢》 · 27:11 [其他场景]
View Clip →
我们俩从来没有吵过架
00:02
我们俩 从来没 有吵过架

(感情一直很好) ── Previous context

“We never once had an argument.”

《开庭》 · 28:30 [社交聚会]
View Clip →
你们从来没有击落过飞机了
00:02
你们 从来没 有击落过飞机了

(这么说的话) ── Previous context

“you've never shot down a plane?”

《长河落日》 · 18:49 [其他场景]
View Clip →
从来没说过这种话呀
00:02
从来没 说过这种话呀

(可你过去) ── Previous context

“you never said things like this.”

《长河落日》 · 10:39 [其他场景]
View Clip →
从来没有人为我剥过螃蟹
00:02
从来没 有人为我剥过螃蟹

(檀先生) ── Previous context

“no one has ever cracked a crab for me. ♪ Chase joy too hard, and it slips away ♪”

《蜜语纪》 · 28:07
View Clip →
山姆从来没有朋友 他有的只有目标
00:03
山姆 从来没 有朋友 他有的只有目标

(是的 还有好几个) ── Previous context

“[scoffs] Sam never had friends. He had targets.”

《悬案》 · 37:15
View Clip →
从来没有把孩子判给过男方的
00:02
从来没 有把孩子判给过男方的

(这半年的时间) ── Previous context

“he has never awarded custody of a child to the father.”

《开庭》 · 07:11
View Clip →
我从来没有跟诺诺说过
00:02
我 从来没 有跟诺诺说过

(你的无能成为我的罪过) ── Previous context

“I never told Nuo”

《迷墙》 · 41:48
View Clip →
从来没有发生过这种过敏的情况
00:02
从来没 有发生过这种过敏的情况

(我们酒店不是一般的酒店) ── Previous context

“Nothing like this has ever happened before.”

《蜜语纪》 · 06:37
View Clip →
其实我从来没有怀疑过你
00:02
其实我 从来没 有怀疑过你

(我都知道了) ── Previous context

“In fact, I never doubted you.”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:57
View Clip →
因为你从来没失去过乐涛
00:02
因为你 从来没 失去过乐涛

(乐涛是我给你的) ── Previous context

“Because you've never lost Letao.”

《突然的喜欢》 · 23:33
View Clip →
我从来没跟别人讲过这个秘密
00:02
我 从来没 跟别人讲过这个秘密

(我跟你说) ── Previous context

“I've never told anyone this secret before.”

《我的妈妈是校花》 · 39:09
View Clip →
我从来没有这么怀念过
00:02
我 从来没 有这么怀念过

(不负责任一点吗) ── Previous context

“I have never missed”

《我的妈妈是校花》 · 11:34
View Clip →
我妈从来没有说不想来
00:02
我妈 从来没 有说不想来

(她又想来了) ── Previous context

“My mom never said she wouldn't come.”

《开庭》 · 41:59
View Clip →
我从来没听说过落跑新郎
00:03
我 从来没 听说过落跑新郎

(我只听说过落跑新娘) ── Previous context

“but never a runaway groom.”

《喀什恋歌》 · 29:58
View Clip →
我从来没有瞧不上你过
00:02
我 从来没 有瞧不上你过

(也瞧不上我) ── Previous context

“I have never looked down on you.”

《喀什恋歌》 · 08:19
View Clip →