How to say "一个字不落地都记好了" (yí gè zì bù luò dì dōu jì hǎo le) in Chinese dialogue
一个字不落地都记好了
Make sure you write down every single word.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:19
quán全
dōu都
jiǎng讲
chū出
lái来
ba吧
“Tell me everything.”
LINE 0205:23
PLAYING SCENEyí一
gè个
zì字
bù不
luò落
dì地
dōu都
jì记
hǎo好
le了
“Make sure you write down every single word.”
LINE 0305:29
zán men xiàn zài shì jiǎo pèng jiǎo shuí yě bù yòng hǔ shuí le
咱们现在是脚碰脚 谁也不用唬谁了
“We're in this together now. No need to bluff each other.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 29 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
dà jiā jiù shì ài lā bāng jié huǒ de jiù shì ài tóu jī qǔ qiǎothat everyone likes to form cliques and act opportunistically.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
guó mín dǎng de guān dōu gāo gāo zài shàng tā men jiù dī dī zài xiàThe KMT officials are high above. They stay low,

HSK 5
0:03s
shēn rù měi yí gè ěr duǒ yǎn gē zhī wō lǐ yuè shēn yuè hǎoreaching deep into every ear and armpit. The deeper, the better.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
fū rén xīn zhè me xì de rén zhè ér hái chǎng zhe kǒu zi neMadam is such a careful person, but there's still an opening here.