How to say "月黑风高杀人夜" (yuè hēi fēng gāo shā rén yè) in Chinese dialogue
月黑风高杀人夜
A dark and windy night is a good time for murder.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
nǐ kàn nǐ de qián liǎng jù jǐng qíng xiāng róng xū shí xiàng yìng
你看你的前两句 景情相融 虚实相映
“Look at your first two lines. The scenery and emotions blend, and the virtual and real reflect each other.”
LINE 0236:29
PLAYING SCENEyuè月
hēi黑
fēng风
gāo高
shā杀
rén人
yè夜
“A dark and windy night is a good time for murder.”
LINE 0336:32
jì既
miáo描
xiě写
liǎo了
wú无
gū辜
shòu受
hài害
zhě者
de的
kǒng恐
jù惧
“It not only describes the fear of the innocent victims,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 29 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
wèi kàng zhàn zuò yī xiē lì suǒ néng jí de shìand for the war of resistance within my power.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā jiù shì ài lā bāng jié huǒ de jiù shì ài tóu jī qǔ qiǎothat everyone likes to form cliques and act opportunistically.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
guó mín dǎng de guān dōu gāo gāo zài shàng tā men jiù dī dī zài xiàThe KMT officials are high above. They stay low,
HSK 5
0:03s
shēn rù měi yí gè ěr duǒ yǎn gē zhī wō lǐ yuè shēn yuè hǎoreaching deep into every ear and armpit. The deeper, the better.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
fū rén xīn zhè me xì de rén zhè ér hái chǎng zhe kǒu zi neMadam is such a careful person, but there's still an opening here.