How to say "你那些同事也都不是省油的灯" (nǐ nà xiē tóng shì yě dōu bú shì shěng yóu de dēng) in Chinese dialogue

nǐ你nà那xiē些tóng同shì事yě也dōu都bú不shì是shěng省yóu油de的dēng灯

but your colleagues are also not to be trifled with.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:31
bù不dàn但yí一gè个gè个lái来tou头bù不xiǎo小

“all quite influential,”

LINE 0223:33
PLAYING SCENE
nǐ你nà那xiē些tóng同shì事yě也dōu都bú不shì是shěng省yóu油de的dēng灯

“but your colleagues are also not to be trifled with.”

LINE 0323:35
tā他men们suī虽rán然kàn看zhe着nián年jì纪bù不dà大

“Even though they might look young,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:33
TMDB ID281231 →