How to say "怎么掰也掰不开" (zěn me bāi yě bāi bù kāi) in Chinese dialogue
怎么掰也掰不开
no one could pry it away.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:58
nà gān biàn le xíng de gāng qiāng jǐn jǐn wò zài tā shǒu zhōng
那杆变了形的钢枪 紧紧握在他手中
“He held the deformed steel rifle so tightly,”
LINE 0222:03
PLAYING SCENEzěn怎
me么
bāi掰
yě也
bāi掰
bù不
kāi开
“no one could pry it away.”
LINE 0322:07
yuè月
míng明
“Yueming,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ měi cì jiàn nǐ nǐ dōu néng ràng wǒ chū qí bù yìEvery time I see you, you surprise me.

HSK 2
0:03s
zhè bù zài guò jǐ gè yuè yě shì zhōng qiū le maIsn't it the Mid-Autumn Festival in a few months?

HSK 5
0:03s
zán men liǎng gè shì cóng sǐ rén duī lǐ pá chū lái dewe crawled out of a pile of corpses.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè bú shì chuān jūn ma zhè bù dōu zì jǐ rén ma duì ya zì jǐ rénThis is the Sichuan Army? But we're friendly! Yeah. We are.

HSK 4
0:03s
zhè shì shén me qíng kuàng zhè zěn me huí shì zhè zhèWhat's going on? What is this? This...

HSK 7
0:03s
lì jí qiāng bì bú shì zhǎng guān nǐ men shì bú shì nòng cuò le zhǎng guānShoot him now. No, Sir! You've got it wrong! Sir!

HSK 7
0:03s
jì shù tóng tóng zhì nǐ xīn kǔ le nǐ xiàn zài kě yǐ chū yù leComrade Ji Shutong, you've suffered a lot. You can leave prison now.

HSK 7
0:03s
gāi zěn me chǔ zhì zhè ge hé bì shì méi rén dǎ guò tiáo ziwith this He Bishi? This He Bishi has no order from anyone.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
zài sōng hù huì zhàn lǐ jiǔ sǐ yì shēngIn the Battle of Shanghai he miraculously survived.