How to say "我自己都舍不得喝" (wǒ zì jǐ dōu shě bù dé hē) in Chinese dialogue

wǒ我zì自jǐ己dōu都shě舍bù不dé得hē喝

I couldn't even bring myself to drink it.

Idioms & Colloquial Expressions
zì自
jǐ己
shě舍
bù不
dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:35
nà那
píng瓶
yáng洋
jiǔ酒
hěn很
guì贵
de的

“that bottle of liquor is expensive.”

LINE 0206:36
PLAYING SCENE
wǒ我
zì自
jǐ己
dōu都
shě舍
bù不
dé得
hē喝

“I couldn't even bring myself to drink it.”

LINE 0306:38
tì替
wǒ我
pǐn品
cháng尝
pǐn品
cháng尝

“So, enjoy it for me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp06:36
TMDB ID278868 →