How to say "然后一夜之间 事情就开始发酵" (rán hòu yī yè zhī jiān shì qíng jiù kāi shǐ fā jiào) in Chinese dialogue
然后一夜之间 事情就开始发酵
Then, overnight, things started to snowball.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:49
dāng shí hěn duō rén dōu shōu dào le yī fēng nì míng yóu jiàn
当时 很多人 都收到了一封匿名邮件
“At that time, many people received an anonymous email.”
LINE 0211:54
PLAYING SCENErán hòu yī yè zhī jiān shì qíng jiù kāi shǐ fā jiào
然后一夜之间 事情就开始发酵
“Then, overnight, things started to snowball.”
LINE 0311:58
dào到
le了
dì第
èr二
tiān天
“By the next day,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 7 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gāo yǎ yǒu pǐn wèi bù xiàng méi guī tài súElegant and tasteful. Roses are just too tacky.
HSK 7
0:03s
huò zhě xiē huì yě xíng wǒ xiān gěi nǐ men zuò ná shǒu cài qùOr just take a rest. I'll go make my signature dishes for you.
HSK 7
0:03s
nà hái zhēn shì dé xīn kǔ yì diǎn nà kěn dìng méi wèn tí dǎ xià shǒu wǒ láimy signature dishes for my daughter. Not a problem at all. I'll be your assistant.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yī shēn néng gàn huó ma kě yǐ tuōAre you sure you're up for it in this suit? I can take it off.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu bié de zhào piān yào bù yào kàn yàoI have other photos. Care to see them? Sure.
HSK 6
0:03s
bù chī chéng zhè yàng dōu bú shì tā de mèng zhōng qíng sūnMy grandma's dream grandson had to be well-fed and plump.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào nǐ xiǎo shí hòu jìng rán yǒu yī kē gōng zhǔ xīnLittle did I imagine you'd like to become a princess when you were little.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jué de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià gèng kě àiI think Her Highness the Shining Star Genius is even cuter.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s