How to say "怕是会引来天打雷劈啊" (pà shì huì yǐn lái tiān dǎ léi pī a) in Chinese dialogue
怕是会引来天打雷劈啊
I'm afraid Heaven itself will strike us down.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
ruò若
zhēn真
gàn干
cǐ此
shì事
“If he dares do this,”
LINE 0204:59
PLAYING SCENEpà怕
shì是
huì会
yǐn引
lái来
tiān天
dǎ打
léi雷
pī劈
a啊
“I'm afraid Heaven itself will strike us down.”
LINE 0305:02
kuàng况
qiě且
ruò若
shī尸
guī傀
nú奴
chóng重
xiàn现
shì世
jiān间
“Besides, if corpse slaves return to the world,”
Show Information