How to say "早知道我也申请了" (zǎo zhī dào wǒ yě shēn qǐng le) in Chinese dialogue
早知道我也申请了
(I would've applied if I'd known.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:59
shì a yī gòng sān gè rén liǎng nán yī nǚ wǒ dōu bù zhī dào
是啊 一共三个人 两男一女 我都不知道
“(Yeah, three people in total.) (Two men and one woman.) (I didn't even know.)”
LINE 0209:02
PLAYING SCENEzǎo早
zhī知
dào道
wǒ我
yě也
shēn申
qǐng请
le了
“(I would've applied if I'd known.)”
LINE 0309:05
nǐ xiǎng duō le zhè zhǒng hǎo jī huì nǎ néng kào shēn qǐng a
你想多了 这种好机会哪能靠申请啊
“(Don't be silly.) (Applying won't get you such an opportunity.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù néng tiāo yī xiē gēn nǐ méi guān xì de shì qíng gào sù wǒ maCan't you find some things unrelated to you to share?

HSK 7
0:03s
zhí jué gào sù wǒ chóng xīn zhēng qǔ xiāo shòu zǒng jiān de jī huì lái le(My gut tells me) (the Sales Director position is available again.)

HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào dāng xiāo shòu zǒng jiān lái zhe(why did I want to be Sales Director again?)

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yǒu ā fāng jiě nǐ bú shì hào chēng gēn tā guān xì hǎo maAnd Fang. Didn't you claim to be close to her?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō jīn nián xiāo liàng hǎo xiàng dá bú dào aI heard sales targets might not be met this year?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng duì fù de rén shì bú shì bái dé ruìIs Barry the one you're trying to take down?

HSK 3
0:03s
xiāo shòu bù yì zhí dōu shì zhè me wán deBut the sales department actually has been playing this game for years.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wèi shén me lǐ dōng míng huì bǎ zhè xiē zhèng jù jiāo gěi nǐ neWhy would Li Dongming give you all this evidence?

HSK 5
0:03s
zhè xiē zhèng jù shì wǒ men de lí hūn tiáo jiàn zhī yīThe evidence was one of our divorce terms.

HSK 2
0:03s
zhào méi huí lái le xià bān le nǐ men zěn me lái leZhao Mei, you're back. Off work? What brings you here?

HSK 4
0:03s
nǐ hái shì zhè me wǎn xià bān nǎ tài xīn kǔ leStill working so late, huh? It's too hard.