How to say "我睡地下 怎么能让你睡地上呢" (wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne) in Chinese dialogue

wǒ我shuì睡dì地xià下 zěn怎me么néng能ràng让nǐ你shuì睡dì地shàng上ne呢

I sleep on the floor. How can I let you sleep on the floor?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎
me么
néng能
shuì睡
dì地
shàng上
Grammar Patterns

怎么能...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:12
suǒ yǐ zhè kuài zuì hǎo de dì fāng dāng rán jiù shì tài yé nín de wò shì le

所以这块最好的地方 当然就是太爷您的卧室了

“So the best place here is your bedroom, of course.”

LINE 0232:17
PLAYING SCENE
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne

我睡地下 怎么能让你睡地上呢

“I sleep on the floor. How can I let you sleep on the floor?”

LINE 0332:20
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi

夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子

“Madam, please move your jade hand. Help me lift the table.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp32:17
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 3 of 11)
你给我留下了深刻的印象
HSK 5
0:03s
你给我留下了深刻的印象
nǐ gěi wǒ liú xià le shēn kè de yìn xiàngYou left a deep impression on me.
起的什么名字啊
HSK 3
0:03s
起的什么名字啊
qǐ de shén me míng zì anamed my child?
别让你们老板为难
HSK 6
0:03s
别让你们老板为难
bié ràng nǐ men lǎo bǎn wéi nánDon't make things difficult for your boss.
你已经照顾得够周到了
HSK 6
0:03s
你已经照顾得够周到了
nǐ yǐ jīng zhào gù dé gòu zhōu dào leYou've taken good care of us.
我们也不想再连累你了
HSK 1
0:03s
我们也不想再连累你了
wǒ men yě bù xiǎng zài lián lěi nǐ leWe don't want to implicate you anymore.
你是个仁义的孩子
HSK 1
0:03s
你是个仁义的孩子
nǐ shì gè rén yì de hái ziYou're a righteous child.
他这个人虽然小气 但是他是刀子嘴豆腐心
HSK 6
0:03s
他这个人虽然小气 但是他是刀子嘴豆腐心
tā zhè ge rén suī rán xiǎo qì dàn shì tā shì dāo zi zuǐ dòu fǔ xīnAlthough he is petty, but he's soft-hearted.
鲁泰居我不是没去过
HSK 2
0:03s
鲁泰居我不是没去过
lǔ tài jū wǒ bú shì méi qù guòI've been to Rutai Residence before.
你们老板也是做本分生意的
HSK 7
0:03s
你们老板也是做本分生意的
nǐ men lǎo bǎn yě shì zuò běn fèn shēng yì deYour boss also does his job.
这个世道做生意本来就难
HSK 4
0:03s
这个世道做生意本来就难
zhè ge shì dào zuò shēng yì běn lái jiù nánBusiness is hard in this world.
再凭空多我们三张嘴 你要硬把我们带过去
HSK 5
0:03s
再凭空多我们三张嘴 你要硬把我们带过去
zài píng kōng duō wǒ men sān zhāng zuǐ nǐ yào yìng bǎ wǒ men dài guò qùIf we have three more mouths, If you insist on taking us there,
说不准连你都留不下了
HSK 4
0:03s
说不准连你都留不下了
shuō bù zhǔn lián nǐ dōu liú bù xià leyou might not even be able to stay.
是啊 那你们怎么办啊
HSK 3
0:03s
是啊 那你们怎么办啊
shì a nà nǐ men zěn me bàn aYeah. What about you?
我可以去找找我的老同学 旧交情
HSK 3
0:03s
我可以去找找我的老同学 旧交情
wǒ kě yǐ qù zhǎo zhǎo wǒ de lǎo tóng xué jiù jiāo qíngI can find my old classmate. old friends.
在你最有难处的时候 他们帮过你吗
HSK 7
0:03s
在你最有难处的时候 他们帮过你吗
zài nǐ zuì yǒu nán chǔ de shí hòu tā men bāng guò nǐ maDid they help you when you were in trouble?
就说下一顿你们吃什么 你知道吗
HSK 4
0:03s
就说下一顿你们吃什么 你知道吗
jiù shuō xià yī dùn nǐ men chī shén me nǐ zhī dào malet alone where you live. Do you know?
夫人 这个你拿着
HSK 6
0:03s
夫人 这个你拿着
fū rén zhè ge nǐ ná zheMadam, take this.
你把钱收回去吧 别给我们了
HSK 3
0:03s
你把钱收回去吧 别给我们了
nǐ bǎ qián shōu huí qù ba bié gěi wǒ men leTake the money back. Don't give it to us.
八成是见不着她了
HSK 7
0:03s
八成是见不着她了
bā chéng shì jiàn bù zhe tā lein my life.
中国必胜 你们看
HSK 1
0:03s
中国必胜 你们看
zhōng guó bì shèng nǐ men kànChina will win! Look.
← Prev1234567891011Next →