How to say "大爹不救了 别什么大爹不大爹的了" (dà diē bù jiù le bié shén me dà diē bù dà diē de le) in Chinese dialogue
大爹不救了 别什么大爹不大爹的了
Not saving Uncle? Stop talking about Uncle.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:00
zán咱
gǎn赶
jǐn紧
pǎo跑
rén人
“And we run away quickly.”
LINE 0228:01
PLAYING SCENEdà diē bù jiù le bié shén me dà diē bù dà diē de le
大爹不救了 别什么大爹不大爹的了
“Not saving Uncle? Stop talking about Uncle.”
LINE 0328:04
nà niáng men nà hěn jìn nǐ hái méi shòu gòu a hái yǒu nà xìng mèng de
那娘们那狠劲你还没受够啊 还有那姓孟的
“Haven't you had enough of that woman's ruthlessness? And that guy Meng.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú leStop talking. Mr. Officer, my uncle is confused.
HSK 6
0:03s
cóng shén me shí hòu kāi shǐ gōng dǒng jú yě chéng le dào chù zhuā kàng rì fèn zǐ deSince when did the Municipal Council become a Japanese accomplice
HSK 4
0:03s
pà mìng dōu bǎo bú zhù le jiù nǐ chū de zhè ge sōu zhǔ yìhe might not survive. It was your terrible idea.
HSK 7
0:03s
dīng yù jiāo nǐ fēng le nǐ shuō shá nǐDing Yujiao, are you crazy? What did you say? You...
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō zhè xiē chuán dān shì shuí jiào nǐ xiě deSpeak. Who taught you to write these flyers?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s