How to say "你凭啥吃那么多呀 吵吵什么呀" (nǐ píng shá chī nà me duō ya chǎo chǎo shén me ya) in Chinese dialogue
你凭啥吃那么多呀 吵吵什么呀
Why do you eat so much? Stop bickering.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:05
bú shì jiù sì kuài tā píng shá tā zào liǎng kuài a
不是就四块 他凭啥他造两块啊
“Only four? Why did he eat two?”
LINE 0220:07
PLAYING SCENEnǐ píng shá chī nà me duō ya chǎo chǎo shén me ya
你凭啥吃那么多呀 吵吵什么呀
“Why do you eat so much? Stop bickering.”
LINE 0320:09
zài再
gěi给
nǐ你
diǎn点
bù不
jiù就
xíng行
le了
ma吗
“I'll just order more.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 5 of 8)
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì shuō nǐ rú guǒ zhù dé yuǎn de huà dǎ chē zì jǐ zhù yì ān quánI'm just saying, if you live far, be careful taking a cab.
HSK 5
0:03s
bú shì yǒu nà shén me ān quán diàn huà ma nǐ jiù shè zhì lín zhǎn qiào de diàn huàUse the phone's safety feature. Set Lin Zhanqiao as your emergency contact.
HSK 4
0:03s
tā ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài tā dé fù zéShe's making you stay late, so she's responsible.
HSK 4
0:03s
zhēn bú shì tā ràng wǒ jiā bān de shì wǒ zì jǐ yào jiā bān deShe didn't make me stay. I chose to work late.
HSK 7
0:03s
bù yòng wéi hù tā lǎo bǎn zuò dé bù dì dào nǐ yǒu quán lì fǎn kàng deDon't defend her. If a boss is unfair, you can push back.
HSK 4
0:03s
nǎ yǒu rén yuàn yì zì jǐ jiā bān de huí jiā shuì jiào kàn xiǎo shuō bù tǐng hǎo deWho actually wants to work late? Wouldn't you rather sleep or read?
HSK 7
0:03s
bù bù bù wǒ zhēn shì nà zhǒng zì jǐ huì jiā bān de rénNo, really. I'm honestly just the type who works late.
HSK 6
0:03s
qiú shàng jìn shì hǎo shì xiǎo gū niáng dàn nǐ yòng de shì bèn fāng fǎAmbition is great, girl, but this isn't the smart way.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ tū rán yǒu kòng nǐ yào yuàn yì shuō shuō nǐ jiā lǐ de shì qíng neI'm suddenly free. If you feel like talking about your home situation,
HSK 6
0:03s
zhǎo lǎo pó tā zhǐ kàn wài biǎo bù kàn nèi hán depicks a wife, he only cares about looks, not about substance.
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me kàn chū lái de nǐ zhǎng zhè yàng nǐ mā yán zhí kěn dìng bú huì chà baHow can you tell? Your mom must have been quite a beauty.
HSK 6
0:03s
wǒ mā zhǎng dé què shí tǐng hǎo kàn de dàn shì tā shì tiān rán deShe really was beautiful. But she was a natural beauty.
HSK 1
0:03s
bié hòu mā hòu mā de xiàn zài dōu èr líng èr sì nián leStop calling her "stepmother." It's 2024.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bà de xīn lǎo pó jiù shì tā de xīn lǎo pó gēn nǐ méi guān xìYour dad's new wife is just his new wife. She has nothing to do with you.
HSK 6
0:03s
bù guǎn shì hòu mā dà mā xiǎo mā qīn mā cái shì wú kě qǔ dài deStepmom, second mom, or whatever... Your own mother is irreplaceable.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì zhī chí wǒ de nǐ xiān tīng wǒ bǎ huà shuō wánSo, you're on my side? Let me finish.
HSK 5
0:03s
tā shì bāo gōng tóu gài fáng zi de lǎo yǒu qián le duì aHe's a contractor. He builds houses. He's loaded. Exactly.
HSK 5
0:03s
tā yǒu quán lì ràng bié rén bān jìn lái dàn nǐ yě yǒu xuǎn zéHe has the right to let someone move in. But you have a choice, too.