How to say "好了 别吵了" (hǎo le bié chǎo le) in Chinese dialogue
好了 别吵了
Enough! Stop yelling!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:24
nǐ gè lǎo dōng xī nǐ xiǎng hài sǐ wǒ men ma nǐ kuài shuō ya kuài gěi wǒ shuō ya
你个老东西你想害死我们吗 你快说呀 快给我说呀
“You old thing, are you going to get us killed? Hurry up and say it! Tell him!”
LINE 0226:29
PLAYING SCENEhǎo le bié chǎo le
好了 别吵了
“Enough! Stop yelling!”
LINE 0326:36
nǐ你
men们
liǎng两
gè个
bù不
jiě解
shì释
liǎng两
jù句
ma吗
“Don't you two want to explain?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ mìng zhǎng zhe ne wǒ hái děng zhe jì chéng nǐ de huǒ guō diànI'll live a long life. I'm waiting to inherit your hot pot restaurant

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
shí zài shì bù hǎo yì sī a mù qián wǒ men zhè ge àn ziWe're truly sorry. Right now, the main culprits

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
bú shì wǒ men jiù yī jiā rén yì qǐ chī gè fànWait, we just want to have a family meal together.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
kàn zhè xiǎo zi méi shì a wǒ men jiù fàng xīn le hǎoSeeing this kid safe and sound just puts our minds at ease. Yeah.

HSK 4
0:03s
nǐ kàn èr gē hái shì chuān jǐng fú zuì shuài balook at Cheng. He looks best in a police uniform, right?

HSK 3
0:03s
nǐ men zěn me lái le dōu méi gēn wǒ shuō yī shēngWhy didn't you tell me you were coming?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ jiào bīn zi kāi chē zài wǒ men guò lái méi shì nǐ máng nǐ deso we asked Bin to drive us here. It's fine. We wanted you to focus on your own work.

HSK 2
0:03s
kàn guò yī shēng le ma kàn guò le méi shén me shì zhè hái ziHave you seen a doctor? Yes, it's nothing serious. This girl.

HSK 4
0:03s
nà xíng nǐ péi nǐ bà mā hǎo hǎo liáo liáo tiānAll right. I'll leave you to chat with your parents.

HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ tí gāo jǐng tì yào duō liú xīn ayou need to be vigilant and careful on your own.

HSK 7
0:03s
zhèng rén de yì si shì bú shì jiù shì bù néng huī fù yuán zhíDoes being a witness mean I cannot be reinstated?

HSK 2
0:03s
wò dǐ de yě yǒu hēi huà le fǎn wò huí lái de duì baSome undercover cops turn bad and become double agents, right?

HSK 7
0:03s
bié tài jiè yì a zhèng cháng chéng xù maDon't take it personally. It's a standard procedure.

HSK 3
0:03s