How to say "就飞黄腾达入朝为官了" (jiù fēi huáng téng dá rù cháo wèi guān le) in Chinese dialogue

jiùfēihuángténgcháowèiguānle

maybe we'd rise through the ranks and enter official service.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:18
shuō
zhǔn

Who knows,

LINE 0225:19
PLAYING SCENE
jiù
fēi
huáng
téng
cháo
wèi
guān
le

maybe we'd rise through the ranks and enter official service.

LINE 0325:25
zhè
shì
luàn
tán
qín
ma

My brother really went too far this time.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E5
Timestamp25:19
TMDB ID124595