How to say "总是靠蛮力不靠脑子 打得好" (zǒng shì kào mán lì bù kào nǎo zi dǎ dé hǎo) in Chinese dialogue

zǒngshìkàománkàonǎozi hǎo

Brawn over brain always. Well played.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:26
duì zhè tīng qǐ lái xiàng shì wǒ jì de de nà ge fú gé sī · dèng bā

对 这听起来 像是我记得的那个弗格斯·邓巴

Yeah, that sounds like the Fergus Dunbar I remember.

LINE 0205:29
PLAYING SCENE
zǒng shì kào mán lì bù kào nǎo zi dǎ dé hǎo

总是靠蛮力不靠脑子 打得好

Brawn over brain always. Well played.

LINE 0305:32
suǒ yǐ nǐ yào gào sù wǒ nǐ bǎ wǒ qiān chě jìn shén me shì le ma ?

所以你要告诉我 你把我牵扯进什么事了吗?

So are you gonna tell me what jackpot you've got me in the middle of?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp05:29
TMDB ID273114