How to say "不像是要走的样子啊" (bù xiàng shì yào zǒu de yàng zi a) in Chinese dialogue

bù不xiàng像shì是yào要zǒu走de的yàng样zi子a啊

Doesn't sound like someone who's planning to leave.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
xiàng像
shì是
yào要
zǒu走
Grammar Patterns

...的样子

不像是...的样子

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
hái还
xiǎng想
shàng上
shì室
nèi内
lǐ理
lùn论
kè课

“He still wants to have indoor theory classes?”

LINE 0208:10
PLAYING SCENE
bù不
xiàng像
shì是
yào要
zǒu走
de的
yàng样
zi子
a啊

“Doesn't sound like someone who's planning to leave.”

LINE 0308:25
rú guǒ tā zhēn de lí kāi zú qiú duì huì zěn me yàng

如果他真的离开足球队 会怎么样

“If he really leaves the football team, what will happen?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp08:10
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 2 of 10)
对你兄弟就这么无情 把表还我
HSK 7
0:03s
对你兄弟就这么无情 把表还我
duì nǐ xiōng dì jiù zhè me wú qíng bǎ biǎo hái wǒYou're really going to be this ruthless to your own buddy? Give me my watch back.
她有什么事 让她自己过来跟我说
HSK 2
0:03s
她有什么事 让她自己过来跟我说
tā yǒu shén me shì ràng tā zì jǐ guò lái gēn wǒ shuōIf she has something to say, she can come and tell me herself.
也不知道这经纪人 找王法什么意思
HSK 2
0:03s
也不知道这经纪人 找王法什么意思
yě bù zhī dào zhè jīng jì rén zhǎo wáng fǎ shén me yì siI wonder what that manager wants with Winfred.
不过室内理论课 要尽快哦
HSK 5
0:03s
不过室内理论课 要尽快哦
bù guò shì nèi lǐ lùn kè yào jǐn kuài óBut the indoor theory classes need to be arranged as soon as possible."
如果他真的离开足球队 会怎么样
HSK 3
0:03s
如果他真的离开足球队 会怎么样
rú guǒ tā zhēn de lí kāi zú qiú duì huì zěn me yàngIf he really leaves the football team, what will happen?
需要的时候又不在
HSK 3
0:03s
需要的时候又不在
xū yào de shí hòu yòu bù zàiWhenever I need him, he's never around.
会不会太官方了
HSK 6
0:03s
会不会太官方了
huì bú huì tài guān fāng leWould that sound too formal?
老钱 也看诗啊
HSK 5
0:03s
老钱 也看诗啊
lǎo qián yě kàn shī a[then I will not have lived this life in vain.] So Qian also reads poems?
我找过了 他们说没有空余的
HSK 2
0:03s
我找过了 他们说没有空余的
wǒ zhǎo guò le tā men shuō méi yǒu kòng yú deI have. They said there are no empty classrooms available.
所以 可不可以烦请钱主任出面一下
HSK 7
0:03s
所以 可不可以烦请钱主任出面一下
suǒ yǐ kě bù kě yǐ fán qǐng qián zhǔ rèn chū miàn yī xiàSo, could you please step in and help us out, Director Qian?
这个我恐怕爱莫能助啊
HSK 4
0:03s
这个我恐怕爱莫能助啊
zhè ge wǒ kǒng pà ài mò néng zhù aI'm afraid there's nothing I can do about that.
你想想 教室都是提前预约的
HSK 5
0:03s
你想想 教室都是提前预约的
nǐ xiǎng xiǎng jiào shì dōu shì tí qián yù yuē deYou have to understand, classrooms are reserved ahead of time,
办法总比困难多
HSK 4
0:03s
办法总比困难多
bàn fǎ zǒng bǐ kùn nán duōWhere there's a will, there's a way.
拒绝得也太快了吧
HSK 4
0:03s
拒绝得也太快了吧
jù jué dé yě tài kuài le baThat was a really quick rejection.
来来来 女士优先 你来
HSK 6
0:03s
来来来 女士优先 你来
lái lái lái nǚ shì yōu xiān nǐ láiCome on, ladies first. You go first.
你去哪了 买饮料去了
HSK 3
0:03s
你去哪了 买饮料去了
nǐ qù nǎ le mǎi yǐn liào qù leWhere did you go? To buy drinks.
什么 白瞎 又不是没这种可能
HSK 3
0:03s
什么 白瞎 又不是没这种可能
shén me bái xiā yòu bú shì méi zhè zhǒng kě néng-What are you talking about? -What a waste. It's not entirely impossible.
就是你有没有收到类似 这种稀奇古怪的东西
HSK 5
0:03s
就是你有没有收到类似 这种稀奇古怪的东西
jiù shì nǐ yǒu méi yǒu shōu dào lèi sì zhè zhǒng xī qí gǔ guài de dōng xīHave you ever received anything weird like this before? [100 free football equipment rentals]
前阵子秦敖他们 也收到过这样奇奇怪怪的东西
HSK 3
0:03s
前阵子秦敖他们 也收到过这样奇奇怪怪的东西
qián zhèn zi qín áo tā men yě shōu dào guò zhè yàng qí qí guài guài de dōng xīA while ago, Qin Ao and the others also received some weird stuff like this.
这不会又是神秘人的谜题吧 这太巧了
HSK 5
0:03s
这不会又是神秘人的谜题吧 这太巧了
zhè bú huì yòu shì shén mì rén de mí tí ba zhè tài qiǎo leCould this be another puzzle from the mysterious person? This is too much of a coincidence.
← Prev12345678910Next →