How to say "会不会太官方了" (huì bú huì tài guān fāng le) in Chinese dialogue
会不会太官方了
Would that sound too formal?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:41
zūn jìng de qián zhǔ rèn kǎo shì zài jí qiú duì pò qiè xū yào
尊敬的钱主任 考试在即 球队迫切需要
“Dear Director Qian, with the exams approaching, the team is in urgent need of...”
LINE 0209:50
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
tài太
guān官
fāng方
le了
“Would that sound too formal?”
LINE 0310:06
lǎo qián yě kàn shī a
老钱 也看诗啊
“[then I will not have lived this life in vain.] So Qian also reads poems?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nán dùn jiào liàn yǒu gè jīng jì rén yě bù qí guài baThere's nothing weird about Nanton's coach having a manager, right?
HSK 4
0:03s
zěn me le zhè shēn yī fú zěn me huí shì a méi qián mǎi kù zi aWhat's wrong? What's with your outfit? Can't afford to buy a pair of pants?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào zài bù bǎ nǐ fēng yī xì shàng wǒ jiù ràng nǐ xià bàn shēn zhēn de shī zōng leIf you don't button up your coat now, I'm seriously going to make your lower half disappear.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě xī le hái zhēn yǐ wéi nǐ shì gè bào lù kuángToo bad. I honestly thought you were an exhibitionist,
HSK 7
0:03s
nǐ lái shì bú shì xiǎng cèng wǒ kù zi wǒ gào sù nǐ bù hé shì tài zhǎng leDid you come here just to mooch off mine? Let me tell you, they wouldn't fit. They're too long for you.
HSK 7
0:03s
zhè ge diǎn ràng wǒ hē kā fēi nǐ shì xiǎng zhé mó wǒ yī wǎn shàng shì baGiving me coffee at this hour? Are you trying to keep me up and torture me all night?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ huì shè jú gōng lüè lín jū jié guǒ zì jǐ xià dào zì jǐ maWould you plot against your neighbor, ♪ With every part of you ♪ only to end up scaring yourself?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jué de bǐ rèn hé shù jù dōu yǒu shuō fú lìI think they're more convincing than any data could ever be. ♪ We trace the roads ♪
HSK 7
0:03s
hǎo le nǐ bié shuō le wǒ zì jǐ kàn♪ We softly calm the hidden doubt ♪ Never mind, don't tell me. I'll check for myself.
HSK 3
0:03s
tū rán huà zhè me duō hái yǒu diǎn bù xí guàn neI'm still not used to you talking so much all of a sudden. ♪ Seen in each other's eyes ♪
HSK 7
0:03s
tā chū le yí gè hěn gāo de yù suàn zhǔn bèi sǐ kē yíng xiān shēngShe's offering a very high budget and is determined to get you, Mr. Winfred,
HSK 6
0:03s
zuò jù lè bù jiào liàn wǒ ne shì gè lái dǎ qián zhàn deto be the club coach. I'm just here to lay the groundwork.